Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
s’user
abnutzen
I. user [yze] ΡΉΜΑ μεταβ
1. user (détériorer):
user
abnutzen
user (roche)
abtragen
user (mécanique, cassette)
verschleißen
un argument usé jusqu'à la corde μτφ
ein abgedroschenes Argument
2. user (épuiser):
user (santé)
ruinieren
user qn
jdm zusetzen
3. user (consommer):
user
verbrauchen
II. user [yze] ΡΉΜΑ αμετάβ
user d'un droit
von einem Recht Gebrauch machen
user de termes/formules
Ausdrücke Pl /Formulierungen Pl gebrauchen
user d'un stratagème
eine List anwenden
ιδιωτισμοί:
user et abuser de qc
etw schamlos ausnutzen
III. user [yze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'user
sich abnutzen
s'user à qc
sich bei etw aufreiben
s'user la santé
sich δοτ die Gesundheit ruinieren
s'user les yeux [ou la vue]
sich δοτ die Augen verderben
s'user facilement appareil:
verschleißanfällig sein
machine qui s'use facilement
verschleißanfällige Maschine
Présent
j'use
tuuses
il/elle/onuse
noususons
voususez
ils/ellesusent
Imparfait
j'usais
tuusais
il/elle/onusait
noususions
voususiez
ils/ellesusaient
Passé simple
j'usai
tuusas
il/elle/onusa
noususâmes
voususâtes
ils/ellesusèrent
Futur simple
j'userai
tuuseras
il/elle/onusera
noususerons
voususerez
ils/ellesuseront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
user qn
jdm zusetzen
user raisonnablement de qc
einen vernünftigen Gebrauch von etw machen
user d'un stratagème
eine List anwenden
user de termes/formules
Ausdrücke Pl /Formulierungen Pl gebrauchen
user de diplomatie
diplomatisch vorgehen
user d'un droit
von einem Recht Gebrauch machen
user de faux-semblants
sich verstellen
user de rétorsion
Vergeltungsmaßnahmen ergreifen
user et abuser de qc
etw schamlos ausnutzen
user de qc avec sagesse
etw in Maßen gebrauchen
exercer des [ou user de] représailles contre qn
Vergeltungsmaßnahmen Pl gegen jdn ergreifen
user de son autorité/pouvoir monarchique reine:
von ihrer Autorität/Macht als Monarchin Gebrauch machen
user de bons/mauvais procédés à l'égard de qn
sich jdm gegenüber freundlich [o. korrekt] /unfreundlich verhalten
user ses fonds de culotte sur les bancs de l'école
die Schulbank drücken
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les eaux usées doivent être évacuées de manière appropriée, dans les lieux prévus et dans le respect des réglementations nationales.
fr.wikipedia.org
En effet, en usant de moyens de communication on peut vendre une idée, un objet, une personnalité ou une entreprise.
fr.wikipedia.org
Il lui accorde les pleins pouvoirs pour extirper le mal et lui permet d’user à sa convenance de l’excommunication.
fr.wikipedia.org
Dans les usines de poudre et de feux artificiels s'usaient cuillères à mesure en quelques tâches de transport et manipulation.
fr.wikipedia.org
En 2007, il existait seulement cinq stations de retraitement des eaux usées, fonctionnant en régimes aérobie et anaérobie.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό