Did you mean?
I. emporter [ɑ͂pɔʀte] ΡΉΜΑ μεταβ
1. emporter (prendre avec soi):
4. emporter (entraîner, arracher):
5. emporter (faire mourir):
-
- dahinraffen τυπικ
ιδιωτισμοί:
- l'emporter sur qn/qc
-
II. emporter [ɑ͂pɔʀte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- s'emporter contre qn/qc
-
emporté(e) [ɑ͂pɔʀte] ΕΠΊΘ
l'emporter ΡΉΜΑ
| je | remporte |
|---|---|
| tu | remportes |
| il/elle/on | remporte |
| nous | remportons |
| vous | remportez |
| ils/elles | remportent |
| je | remportais |
|---|---|
| tu | remportais |
| il/elle/on | remportait |
| nous | remportions |
| vous | remportiez |
| ils/elles | remportaient |
| je | remportai |
|---|---|
| tu | remportas |
| il/elle/on | remporta |
| nous | remportâmes |
| vous | remportâtes |
| ils/elles | remportèrent |
| je | remporterai |
|---|---|
| tu | remporteras |
| il/elle/on | remportera |
| nous | remporterons |
| vous | remporterez |
| ils/elles | remporteront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Non seulement ils ne sont plus là, mais ils ont emporté des objets de collection précieux qu'il détenait !
fr.wikipedia.org À leur retour début 1919, ils ont retrouvé le village saccagé et vidé de tout ce qui pouvait être emporté.
fr.wikipedia.org Durant le mariage, bien évidemment, le marié tient le mastiff en laisse et est emporté par lui qui poursuit une mobylette.
fr.wikipedia.org Ce qui aggrave la situation, c’est qu’en partant, elle a emporté le revolver de son père et les somnifères de la pharmacie familiale.
fr.wikipedia.org Un premier pont suspendu est construit en 1838-1843, mais il est emporté par la crue millénale de novembre 1843 quelques jours avant son inauguration.
fr.wikipedia.org