PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

ή

aviation [avjasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. aviation:

aviation: Luftfahrt θηλ

aviation: Flugwesen ουδ

aviation (sport): Flugsport αρσ

compagnie d'aviation: Fluggesellschaft θηλ

aviation civile: zivile Luftfahrt

aviation civile: Zivilluftfahrt θηλ

aviation civile (autorité, service): Luftfahrtbehörde θηλ

aviation commerciale: Handelsluftfahrt

aviation commerciale: Verkehrsluftfahrt

aviation militaire: Militärluftfahrt

aviation privée: private Luftfahrt

2. aviation ΣΤΡΑΤ:

aviation: Luftwaffe θηλ

II. aviation [avjasjɔ͂]

aviation de bombardement: Bomberflotte θηλ

aviation de chasse: Jagdflotte θηλ

aviation de combat: Kampfflotte θηλ

glaciation [glasjasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

glaciation: Glazial[zeit θηλ ] ουδ

déviation [devjasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. déviation (action/résultat):

déviation de la circulation: Umleitung θηλ

déviation d'un projectile: Ablenken ουδ

déviation d'une aiguille aimantée: Abweichen ουδ

déviation d'un rayon lumineux: Brechen ουδ

déviation d'un rayon lumineux: Brechung θηλ

2. déviation (chemin):

déviation: Umleitung θηλ

3. déviation (déformation):

déviation de la colonne vertébrale: Verkrümmung θηλ

4. déviation (attitude différente):

déviation: Abweichung θηλ

5. déviation (dans la marine, l'aéronautique):

déviation: Kursabweichung θηλ

radiation [ʀadjasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. radiation ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ:

radiation: [Radio]strahlung θηλ

qc émet des radiations électromagnétiques: etw strahlt elektromagnetisch

à forte radiation: strahlungsintensiv

écran à faibles radiations: strahlungsarmer Bildschirm

2. radiation a. ΝΟΜ:

radiation (action de rayer): Streichung θηλ

radiation d'une affaire du registre: Streichung einer Rechtssache im Register

radiation du barreau: Ausschluss αρσ aus der Anwaltskammer

radiation des listes électorales: Streichung von den Wählerlisten

radiation d'un brevet: Patentlöschung θηλ

radiation d'une inscription dans un registre: Registerlöschung

radiation d'une inscription au registre du commerce: Löschung einer Eintragung im Handelsregister

II. radiation [ʀadjasjɔ͂] Η/Υ

radiation d'écran: Bildschirmstrahlung θηλ

variation [vaʀjasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. variation (changement):

variation: Veränderung θηλ

2. variation (écart):

variation: Schwankung θηλ

variation conjoncturelle: Konjunkturschwankung

variations de stocks: Bestandsveränderungen

variation soudaine du/des prix: Preissprung αρσ

variations des taux du marché monétaire ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Geldmarktschwankungen

3. variation ΜΑΘ:

variation: Varianz θηλ

4. variation ΒΙΟΛ:

variation: Variation θηλ

5. variation (nouvelle version):

variation: Variation θηλ

variation sur le thème du printemps ΜΟΥΣ: Variation über das Thema des Frühlings

II. variation [vaʀjasjɔ͂] ΑΥΤΟΚ

variation de charge: Lastwechsel αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La forêt préhistorique a reculé puis est réapparue au rythme des dernières glaciations.

fr.wikipedia.org

Comme la plus grande partie du plateau dobroudgéen, le promontoire, à l'exception de son extrémité, est recouvert de lœss déposé pendant la glaciation würmienne.

fr.wikipedia.org

La formation d'argile est bien comprise et peut provenir du sol, des cendres volcaniques et de la glaciation.

fr.wikipedia.org

Des moraines latérales marquant la limite de la glaciation sont situées à 3 440 m sur le flanc sud.

fr.wikipedia.org

Chaque replat correspondrait alors au fond d’une auge creusée par une glaciation antérieure.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό