radiation [ʀadjasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ
1. radiation ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ:
- radiation
- [Radio]strahlung θηλ
- qc émet des radiations électromagnétiques
- etw strahlt elektromagnetisch
- à forte radiation
- strahlungsintensiv
- écran à faibles radiations
- strahlungsarmer Bildschirm
2. radiation a. ΝΟΜ:
- radiation (action de rayer)
- Streichung θηλ
- radiation d'une affaire du registre
- Streichung einer Rechtssache im Register
- radiation du barreau
- Ausschluss αρσ aus der Anwaltskammer
- radiation des listes électorales
- Streichung von den Wählerlisten
- radiation d'un brevet
- Patentlöschung θηλ
- radiation d'une inscription dans un registre
- Registerlöschung
- radiation d'une inscription au registre du commerce
- Löschung einer Eintragung im Handelsregister
II. radiation [ʀadjasjɔ͂] Η/Υ
- radiation d'écran
- Bildschirmstrahlung θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ils demandent alors sa radiation du cadre des officiers de santé et la suspension de ses fonctions.
fr.wikipedia.org Ces radiations peuvent être stoppées par les vitres de protection du laboratoire.
fr.wikipedia.org Chargé de prendre les radiographies, les symptômes dus aux radiations ionisantes apparurent après seulement deux ans de pratique.
fr.wikipedia.org Il énonça par ailleurs les lois du transport et de l'équilibre radiatif, du mouvement ellipsoïdal des étoiles et découvrit la pression de radiation.
fr.wikipedia.org Les choix et l'utilisation des matériaux ne sont pas encore définis car les contraintes imposées sont nombreuses (stabilité aux radiations, importante durée de vie…).
fr.wikipedia.org