attentat [atɑ͂ta] ΟΥΣ αρσ
- attentat
- Attentat ουδ
- attentat
- Anschlag αρσ
- attentat contre qn/qc
- Attentat [o. Anschlag] auf jdn/etw
- attentat à la bombe
- Bombenattentat
- attentat à la bombe
- Bombenanschlag
- attentat au plastic
- Sprengstoffanschlag
- attentat à la voiture piégée
- Autobombenanschlag
- attentat suicide
- Selbstmordattentat
- auteur d'un/d'attentat suicide
- Selbstmordattentäter(in) αρσ (θηλ)
- attentat à la liberté ΝΟΜ
- Freiheitsberaubung θηλ
- attentat à la pudeur ΝΟΜ
- Sittlichkeitsdelikt ουδ
potentat [pɔtɑ͂ta] ΟΥΣ αρσ
1. potentat:
- potentat
- Machthaber αρσ
- potentat
- Potentat αρσ
2. potentat (personne tyrannique):
- potentat
- Despot αρσ
latent(e) [latɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
- latent(e)
- latent
- latent(e) antagonisme, conflit
- unterschwellig
- latent(e) complicité
- heimlich
- à l'état latent
- unterschwellig
- contenu latent d'un rêve
- verschlüsselte Bedeutung eines Traumes
attenter [atɑ͂te] ΡΉΜΑ αμετάβ
- attenter à sa vie [ou à ses jours]
- Selbstmord verüben
- attenter à la vie de qn
- jdm nach dem Leben trachten τυπικ
- attenter à la vie du Président
- einen Anschlag auf das Leben des Präsidenten verüben
- attenter à la dignité de qn
- jds Würde θηλ antasten
- attenter à la sureté (sûreté) de l'État
- die Staatssicherheit gefährden
attentif (-ive) [atɑ͂tif, -iv] ΕΠΊΘ
1. attentif (vigilant):
- attentif (-ive)
- aufmerksam
2. attentif (veillant soigneusement):
- être attentif (-ive) aux différences
- auf Unterschiede achten
- attentif (-ive) à faire qc
- darauf bedacht etw zu tun
3. attentif (prévenant):
- attentif (-ive)
- aufmerksam
- attentif (-ive) soins
- sorgfältig
- attentif (-ive) soins
- aufmerksam
| j' | attente |
|---|---|
| tu | attentes |
| il/elle/on | attente |
| nous | attentons |
| vous | attentez |
| ils/elles | attentent |
| j' | attentais |
|---|---|
| tu | attentais |
| il/elle/on | attentait |
| nous | attentions |
| vous | attentiez |
| ils/elles | attentaient |
| j' | attentai |
|---|---|
| tu | attentas |
| il/elle/on | attenta |
| nous | attentâmes |
| vous | attentâtes |
| ils/elles | attentèrent |
| j' | attenterai |
|---|---|
| tu | attenteras |
| il/elle/on | attentera |
| nous | attenterons |
| vous | attenterez |
| ils/elles | attenteront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le logiciel semble être basé sur l'analyse sémantique latente.
fr.wikipedia.org D'autres écoles psychanalytiques l'interpréteront en considérant l'opposition entre contenu manifeste et contenu latent : la réponse recèle des éléments permettant d'y voir des problématiques inconscientes.
fr.wikipedia.org À partir de la peau, le virus gagne par voie nerveuse les ganglions nerveux sensitifs où il reste latent.
fr.wikipedia.org L'interprétation du rêve s'efforcera donc, à partir du contenu manifeste, de retrouver le contenu latent du rêve « masqué » par le « travail du rêve ».
fr.wikipedia.org Elle va donc transformer le texte, en faire sortir des possibilités latentes.
fr.wikipedia.org