Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinterroger
dinterroger
Εννοούσες;
interroger ,
interrogateur ,
interrompre ,
interrogatif ,
ή
interrogeable

I. interroger [ɛ͂teʀɔʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. interroger:

interroger qn sur un sujet
jdm Fragen über ein Thema stellen
interroger qn sur un sujet (pour un sondage)
jdn über ein Thema befragen
interroger qn sur un sujet police:
jdn wegen eines Vorwurfs vernehmen
interroger qn sur un sujet ΣΧΟΛ
jdn über einen Stoff abfragen
interroger qn sur un sujet (par écrit)
jdn eine Arbeit über einen Stoff schreiben lassen
interroger qn du regard
jdn fragend ansehen
interroger qn sur son alibi
jdm Fragen zu seinem Alibi stellen
dix pour cent des personnes interrogées
zehn Prozent der Befragten

2. interroger (consulter):

interroger (banque de données, répondeur)
abfragen

3. interroger (examiner):

interroger
analysieren
interroger (ciel)
prüfend betrachten
interroger (horizon)
[mit den Augen] absuchen
interroger (conscience)
befragen

II. interroger [ɛ͂teʀɔʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'interroger sur qn/qc
sich δοτ Fragen über jdn/etw stellen

I. interrogateur (-trice) [ɛ͂teʀɔgatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

interrogateur (-trice)
fragend

II. interrogateur (-trice) [ɛ͂teʀɔgatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

interrogateur (-trice)
Prüfer(in) αρσ (θηλ)

I. interrompre [ɛ͂teʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. interrompre (couper la parole, déranger):

interrompre qn dans un discours
jdn bei einer Rede unterbrechen

2. interrompre (arrêter):

interrompre (activité)
unterbrechen
interrompre (grossesse)
abbrechen
interrompre (silence)
brechen
être interrompu(e) trafic:
lahmliegen

II. interrompre [ɛ͂teʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'interrompre personne:
innehalten
s'interrompre discussion, film:
unterbrochen werden
s'interrompre conversation:
stocken
ne vous interrompez pas pour moi !
lassen Sie sich von mir nicht stören!

interrogeable [ɛ͂teʀɔʒabl] ΕΠΊΘ

interrogeable à distance répondeur
mit Fernabfrage

interrogatif [ɛ͂teʀɔgatif] ΟΥΣ αρσ

interrogatif
Fragewort ουδ
Présent
j'interroge
tuinterroges
il/elle/oninterroge
nousinterrogeons
vousinterrogez
ils/ellesinterrogent
Imparfait
j'interrogeais
tuinterrogeais
il/elle/oninterrogeait
nousinterrogions
vousinterrogiez
ils/ellesinterrogeaient
Passé simple
j'interrogeai
tuinterrogeas
il/elle/oninterrogea
nousinterrogeâmes
vousinterrogeâtes
ils/ellesinterrogèrent
Futur simple
j'interrogerai
tuinterrogeras
il/elle/oninterrogera
nousinterrogerons
vousinterrogerez
ils/ellesinterrogeront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'intégralité de ces données, stockée dans une base de donnée interrogeable, peut également être librement téléchargée.
fr.wikipedia.org
Les moteurs de recherche en bibliothèque se composent de l'interface utilisateur (front-end) et de la base de données avec un index central interrogeable en arrière-plan (back-end).
fr.wikipedia.org
On peut imaginer que, d’ici quelques années, un grand nombre de bases de données auront été regroupées et seront interrogeables au moyen de la voix humaine.
fr.wikipedia.org
La recherche se fait à l'aide de divers index accompagnant la plupart des champs interrogeables, et des descripteurs qui permettent une recherche contextuelle.
fr.wikipedia.org
Après la guerre, il est entendu de nombreuses fois par des interrogateurs britanniques.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό