PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

évêque ,

déveine ,

devise ,

devenir ,

devers

évêque [evɛk] ΟΥΣ αρσ

évêque: Bischof αρσ

déveine [devɛn] ΟΥΣ θηλ οικ

déveine: Pech ουδ οικ

I. devenir [dəv(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

1. devenir:

devenir riche/ingénieur: reich/Ingenieur(in) αρσ (θηλ) werden

devenir une habitude: zu einer Gewohnheit werden

qu'allons-nous devenir?: was soll bloß aus uns werden?

que deviennent tes projets ?: was wird aus deinen Plänen?

qu'est-ce que tu deviens ? οικ: was treibst du denn so? οικ

2. devenir (se transformer):

il devient une star: aus ihm wird ein Star

la ville est devenue une métropole: aus der Stadt ist eine Metropole geworden

II. devenir [dəv(ə)niʀ] ΟΥΣ αρσ τυπικ

1. devenir (évolution):

devenir: Werden ουδ

devenir: Entstehen ουδ

devenir: Entwicklung θηλ

2. devenir (avenir):

devenir: zukünftige Entwicklung

devise [d(ə)viz] ΟΥΣ θηλ

1. devise (règle de conduite):

devise: Devise θηλ

devise: Motto ουδ

2. devise (formule):

devise: Wahlspruch αρσ

devise: Losung θηλ

3. devise (monnaie):

devise: Währung θηλ

devise πλ: Devisen Pl

devise πλ: Sorten Pl

devise faible/forte: weiche/harte Währung

devise faible/forte: weiche/harte Valuta

pays à devise forte: devisenstarkes Land

devise étrangère: Reisewährung

devise étrangère: Fremdwährung

devises convertibles/non convertibles: freie/blockierte Devisen

devises négociées en Bourse au comptant: Kassadevisen

secteur qui rapporte des devises: Devisen bringender Wirtschaftszweig

Καταχώριση OpenDict

devers ΠΡΌΘ

par devers moi / soi απαρχ: meinerseits / seinerseits

Présent
je	deviens
tu	deviens
il/elle/on	devient
nous	devenons
vous	devenez
ils/elles	deviennent

Imparfait
je	devenais
tu	devenais
il/elle/on	devenait
nous	devenions
vous	deveniez
ils/elles	devenaient

Passé simple
je	devins
tu	devins
il/elle/on	devint
nous	devînmes
vous	devîntes
ils/elles	devinrent

Futur simple
je	deviendrai
tu	deviendras
il/elle/on	deviendra
nous	deviendrons
vous	deviendrez
ils/elles	deviendront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cimier : tête de lion tenant la devise : « ne.quid.nimis » (rien de trop).

fr.wikipedia.org

Une devise en hausse rendrait les exportations plus chères.

fr.wikipedia.org

La devise qui lui était attribuée était « sévère mais juste ».

fr.wikipedia.org

En 1986, la devise réapparaît sur le blason.

fr.wikipedia.org

Les armoiries sont en outre dotées d'éléments extérieurs : une couronne et une devise.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό