BOMBÉ - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

bombé(e) [bɔ͂be] ΕΠΊΘ

bombé(e): gewölbt

bombe [bɔ͂b] ΟΥΣ θηλ

1. bombe:

bombe: Bombe θηλ

bombe atomique: Atombombe

bombe incendiaire: Brandbombe

bombe lacrymogène: Tränengas ουδ

bombe thermonucléaire: Wasserstoffbombe

bombe artisanale: Bastlerbombe

bombe artisanale: gebastelte Bombe

attentat à la bombe: Bombenanschlag αρσ

2. bombe (atomiseur):

bombe: Spraydose θηλ

bombe aérosol: Spraydose

bombe antigel: Enteiser[spray αρσ o ουδ ] αρσ

bombe déodorante: Deodorant[spray αρσ o ουδ ] ουδ

bombe désodorisante: Spray zum Desodorieren

bombe insecticide: Insektenspray αρσ o ουδ

3. bombe (casquette):

bombe: Reitkappe θηλ

4. bombe ΜΑΓΕΙΡ:

bombe glacée: Eisbombe θηλ

ιδιωτισμοί:

éclater comme une bombe nouvelle:: wie eine Bombe einschlagen

faire la bombe οικ: ordentlich einen draufmachen οικ

II. bombe [bɔ͂b]

bombe A: Atombombe θηλ

bombe au cobalt: Kobaltbombe θηλ οικ

bombe à hydrogène bombe H: Wasserstoffbombe θηλ

bombe à hydrogène bombe H: H-Bombe θηλ

bombe de laque: Haarspraydose θηλ

bombe de peinture: [Farb]sprühdose θηλ

bombe à retardement: Bombe θηλ mit Zeitzünder

I. bomber¹ [bɔ͂be] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bomber:

bomber (poitrine, torse): [he]rausstrecken οικ

bomber (voiles, rideau): blähen

bomber (voiles, rideau): bauschen

2. bomber οικ (peindre):

bomber: besprayen

bomber qc sur qc: etw an [o. auf] etw αιτ sprühen

3. bomber (passer un insecticide):

bomber: versprühen

4. bomber ΤΕΧΝΟΛ:

bomber (métal): bombieren

II. bomber¹ [bɔ͂be] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bomber:

bomber bois:: sich verziehen

bomber bois:: sich werfen

bomber mur, planche:: sich wölben

l'humidité fait bomber le parquet: durch die Feuchtigkeit verzieht sich das Parkett

2. bomber οικ (foncer):

bomber: rasen οικ

bomber² [bɔ͂mbœʀ] ΟΥΣ αρσ ΑΛΙΕΊΑ

bomber: Bleibombe θηλ

Καταχώριση OpenDict

bombe à sous-munition ΟΥΣ

bombe à sous-munition θηλ ΣΤΡΑΤ: Streubombe θηλ

Présent
je	bombe
tu	bombes
il/elle/on	bombe
nous	bombons
vous	bombez
ils/elles	bombent

Imparfait
je	bombais
tu	bombais
il/elle/on	bombait
nous	bombions
vous	bombiez
ils/elles	bombaient

Passé simple
je	bombai
tu	bombas
il/elle/on	bomba
nous	bombâmes
vous	bombâtes
ils/elles	bombèrent

Futur simple
je	bomberai
tu	bomberas
il/elle/on	bombera
nous	bomberons
vous	bomberez
ils/elles	bomberont

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

bombe lacrymogène: Tränengas ουδ

bombe aérosol: Spraydose

bombe atomique: Atombombe

bombe incendiaire: Brandbombe

bombe thermonucléaire: Wasserstoffbombe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les coûts des excédents de bagages, plus que l'étourderie ou la malveillance, sont la cause principale des alertes à la bombe due aux colis abandonnés.

fr.wikipedia.org

Pour parer à ces inconvénients, on préférera utiliser une bombe lacrymogène au gel.

fr.wikipedia.org

Il existe aujourd'hui des produits en bombe ou en flacons (à utiliser avec un petit vaporisateur à bouche).

fr.wikipedia.org

Le lendemain, une bombe à retardement ravage la place, et les bâtiments abritant la salle de ce cinéma sont détruits.

fr.wikipedia.org

Les chasseurs-bombardiers, et les avions d'attaque au sol en piqué emportent un nombre limité de bombe, mais leur technique d'attaque permet une plus grande précision.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bombé" σε άλλες γλώσσες

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά