Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Waren
Amateure

I. amateur (-trice) [amatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. amateur (↔ professionnel):

amateur (-trice)
Amateur(in) αρσ (θηλ)
en amateur
als Amateur [o. Hobby]

2. amateur sans art (connaisseur):

amateur d'art/de musique
Kunst-/Musikliebhaber(in) αρσ (θηλ)
amateur de jardins/d'opéra
Garten-/Opernfreund(in) αρσ (θηλ)
être amateur de belle musique
schöne Musik lieben
être amateur de films/de bons vins
gerne Filme sehen/gute Weine trinken
faire qc en amateur
etw aus Liebhaberei tun

3. amateur μειωτ (dilettante):

amateur (-trice)
Stümper(in) αρσ (θηλ) pej
faire du travail d'amateur, travailler en amateur
stümperhaft arbeiten pej

4. amateur (acheteur):

amateur (-trice)
Interessent(in) αρσ (θηλ)
ne pas être amateur οικ
nicht interessiert sein
trouver amateur objet:
einen Liebhaber finden

II. amateur (-trice) [amatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ pas de forme féminine

équipe amateur
Amateurmannschaft θηλ
peintre amateur
Hobbymaler(in) αρσ (θηλ)

caméraman-amateur (-trice) <caméramans-amateurs> [kameʀamanamatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

caméraman-amateur (-trice)
Videoamateur(in) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

avis aux amateurs !
falls es jemanden interessiert
ce vin est à recommander aux amateurs de blanc
der Wein ist Weißweinliebhabern zu empfehlen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les amateurs du grand écran trouveront aussi bien de petites salles traditionnelles que de grands complexes cinématographiques.
fr.wikipedia.org
Elle compta des savants, des magistrats et des amateurs d’art.
fr.wikipedia.org
Elle est destinée à être montrée aux amateurs d'art de manière privée et intime, passée de main en main du prince à ses courtisans.
fr.wikipedia.org
Après une année au niveau amateur, il parvient à obtenir une licence professionnelle et fait son retour au troisième niveau dès la saison 2014-2015.
fr.wikipedia.org
Spectaculaire pour le non-initié, les parties à l'aveugles se déroulent généralement lors d'exhibitions de forts joueurs face à des amateurs.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό