VICIEUX - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. vic|ieux (vicieuse) [visjø, øz] ΕΠΊΘ

1. vicieux (dépravé):

vicieux (vicieuse) personne: lecherous

il faut être vicieux pour aimer ça: you've got to be perverted to like that

2. vicieux (sournois):

vicieux (vicieuse) personne: sly

vicieux (vicieuse) coup, attaque: well-disguised

vicieux (vicieuse) question: trick προσδιορ

vicieux (vicieuse) argumentation: deceitful

3. vicieux (défectueux):

vicieux (vicieuse) locution, prononciation: wrong

vicieux (vicieuse) position: abnormal

un cercle vicieux: a vicious circle

4. vicieux (indocile):

vicieux (vicieuse) cheval: vicious

II. vic|ieux (vicieuse) [visjø, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

vicieux (vicieuse): pervert

cercle vicieux: vicious circle

sortir d'un cercle vicieux: to break out of a vicious circle

αγγλικά

γαλλικά

vicious circle: cercle αρσ vicieux

perverted act: vicieux/-ieuse

ugly accusation: vicieux/-ieuse

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] ΕΠΊΘ

1. vicieux (obsédé sexuel):

vicieux (-euse) personne, air: lecherous

2. vicieux οικ (vache, tordu):

vicieux (-euse) coup, personne: devious

3. vicieux (rétif):

vicieux (-euse) cheval: vicious

4. vicieux ΑΘΛ:

vicieux (-euse) balle, tir: nasty

II. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. vicieux (cochon):

vicieux (-euse): pervert

2. vicieux οικ (homme tordu):

vicieux (-euse): double-dealer

αγγλικά

γαλλικά

lecherous: vicieux(-euse)

lecher: vicieux αρσ

vicious circle: cercle αρσ vicieux

a vicious circle: un cercle vicieux

catch-22 (situation): cercle αρσ vicieux

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] ΕΠΊΘ

1. vicieux (obsédé sexuel):

vicieux (-euse) personne, air: lecherous

2. vicieux οικ (vache, tordu):

vicieux (-euse) coup, personne: devious

3. vicieux (rétif):

vicieux (-euse) cheval: vicious

4. vicieux ΑΘΛ:

vicieux (-euse) balle, tir: nasty

II. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. vicieux (cochon):

vicieux (-euse): pervert

2. vicieux οικ (homme tordu):

vicieux (-euse): double-dealer

αγγλικά

γαλλικά

lecherous: vicieux(-euse)

lecher: vicieux αρσ

vicious circle: cercle αρσ vicieux

a vicious circle: un cercle vicieux

catch-22 (situation): cercle αρσ vicieux

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Quand un animal s'approche, le shâdhavâr profite de l'occasion pour l'attaquer d'une manière vicieuse.

fr.wikipedia.org

Des consommateurs astucieux et des individus vicieux ont réussi à identifier et exploiter certaines vulnérabilités du système de score afin d'obtenir du crédit.

fr.wikipedia.org

En économie, un cercle vicieux situationnel peut bloquer un cercle vertueux évolutif.

fr.wikipedia.org

D'autre part, les mécanismes de compensation (voir ci-dessous) peuvent à leur tour engendrer d'autres lésions rénales, entretenant un cercle vicieux.

fr.wikipedia.org

Les participants s'opposent au cercle vicieux des prix du logement, qui ne permettent plus d'obtenir des logements corrects à prix accessibles.

fr.wikipedia.org