RUMINANT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

ruminant [ʀyminɑ̃] ΟΥΣ αρσ

ruminant: ruminant

I. ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer: to ruminate

2. ruminer (penser constamment à):

ruminer malheur: to brood on

ruminer malheur: to chew over οικ

II. ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer: to chew the cud, to ruminate ειδικ ορολ

2. ruminer personne:

ruminer: to brood

αγγλικά

γαλλικά

ruminant: ruminant αρσ

ruminate: ruminer

to ruminate on or about event, decision: ruminer

to ruminate on or about meaning of life: ruminer sur

ruminate: ruminer

to chew the cud κυριολ, μτφ: ruminer

all this brooding is pointless: ça ne sert à rien de ressasser or de ruminer tout ça

to dwell on the past: ruminer le passé

to brood about or on or over problem, event, disappointment: ressasser, ruminer

γαλλικά

αγγλικά

ruminant [ʀyminɑ̃] ΟΥΣ αρσ

ruminant: ruminant

I. ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer (ressasser):

ruminer: to ponder

ruminer son chagrin: to brood over one's sorrows

2. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer: to ruminate

II. ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

ruminer: to chew the cud

αγγλικά

γαλλικά

ruminant: ruminant αρσ

ruminant: ruminant(e)

ruminate: ruminer

masticate animal: ruminer

to chew the cud a. οικ: ruminer

γαλλικά

αγγλικά

ruminant [ʀyminɑ͂] ΟΥΣ αρσ

ruminant: ruminant

I. ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer (ressasser):

ruminer: to ponder

ruminer son chagrin: to brood over one's sorrows

2. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer: to ruminate

II. ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

ruminer: to chew the cud

αγγλικά

γαλλικά

ruminant: ruminant αρσ

ruminant: ruminant(e)

ruminate: ruminer

masticate animal: ruminer

to chew one's cud a. οικ: ruminer

Présent
je	rumine
tu	rumines
il/elle/on	rumine
nous	ruminons
vous	ruminez
ils/elles	ruminent

Imparfait
je	ruminais
tu	ruminais
il/elle/on	ruminait
nous	ruminions
vous	ruminiez
ils/elles	ruminaient

Passé simple
je	ruminai
tu	ruminas
il/elle/on	rumina
nous	ruminâmes
vous	ruminâtes
ils/elles	ruminèrent

Futur simple
je	ruminerai
tu	rumineras
il/elle/on	ruminera
nous	ruminerons
vous	ruminerez
ils/elles	rumineront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος