Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lilie
came
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
provenir [pʀɔvniʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. provenir marchandise, importation, capitaux, profit:
provenir
to come (de from)
les tableaux proviennent de collections privées
the paintings come from private collections
la viande provenant de France
meat from France
2. provenir situation, déséquilibre:
provenir
to stem (de from)
de bonne source , de source sûre provenir, savoir, apprendre
from a reliable source
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
emanate order, report, rumour, tradition:
émaner, provenir (from de)
to be derived from rock, data:
provenir de
to derive from idea, custom:
provenir de
to be traceable to malfunction
provenir de
come out of news report:
provenir de
to originate from or with goods:
provenir de
to stem from (originate from)
provenir de
to be sourced from region, country
provenir de
to proceed from (issue from) τυπικ
provenir de
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
provenir [pʀɔv(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. provenir (venir de):
provenir de qn/qc
to come from sb/sth
2. provenir (être la conséquence de):
provenir de qc
to result from
provenir de qc idée, sentiment
to arise from
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
emanate
provenir
to descend from sb/sth
provenir de qn/qc
to arise from
provenir de
to be sourced from sth
provenir de qc
to stem back to sth
provenir de qc
to proceed from sth
provenir de qc
to originate from sth
provenir de qc
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
provenir [pʀɔv(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. provenir (venir de):
provenir de qn/qc
to come from sb/sth
2. provenir (être la conséquence de):
provenir de qc
to result from
provenir de qc sentiment
to arise from
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
emanate
provenir
to descend from sb/sth
provenir de qn/qc
to arise from
provenir de
to be sourced from sth
provenir de qc
to stem back to sth
provenir de qc
to proceed from sth
provenir de qc
to originate from sth
provenir de qc
Présent
jeproviens
tuproviens
il/elle/onprovient
nousprovenons
vousprovenez
ils/ellesproviennent
Imparfait
jeprovenais
tuprovenais
il/elle/onprovenait
nousprovenions
vousproveniez
ils/ellesprovenaient
Passé simple
jeprovins
tuprovins
il/elle/onprovint
nousprovînmes
vousprovîntes
ils/ellesprovinrent
Futur simple
jeproviendrai
tuproviendras
il/elle/onproviendra
nousproviendrons
vousproviendrez
ils/ellesproviendront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
provenir de qn/qc
to come from sb/sth
provenir de qc
to result from
provenir de qc idée, sentiment
to arise from
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les gaz soufrés proviennent du soufre utilisé pour vulcaniser/polymériser le caoutchouc.
fr.wikipedia.org
Les gaz incriminés peuvent également provenir de l'alimentation (boissons gazeuses) ou d'une aérophagie.
fr.wikipedia.org
Ce caractère apparaît sur toutes les plaques d'immatriculation des véhicules provenant de la municipalité.
fr.wikipedia.org
La fragilité peut aussi provenir de réaction avec l'environnement.
fr.wikipedia.org
Aujourd’hui la plupart des animaux captifs proviennent de prélèvement dans la nature.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό