NUDITÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

nudité [nydite] ΟΥΣ θηλ

1. nudité (de personne):

nudité

nakedness, nudity

2. nudité (de lieu, mur):

nudité

bareness

voiler visage, nudité

to cover

cacher sa nudité/ses seins

to cover one's nakedness/one's breasts

αγγλικά

γαλλικά

bareness

nudité θηλ

nakedness

nudité θηλ

nudity

nudité θηλ

starkness (of decor, room)

nudité θηλ

baldness

nudité θηλ

nude

nudité θηλ

γαλλικά

αγγλικά

nudité [nydite] ΟΥΣ θηλ

1. nudité (absence de vêtement):

nudité

nudity

couvrir sa nudité

to cover one's nakedness

2. nudité (dépouillement):

nudité

bareness

3. nudité ΤΈΧΝΗ:

nudité

nude

ιδιωτισμοί:

s'étaler dans toute sa nudité

to be laid bare to the world

l'horreur dans toute sa nudité

undisguised horror

αγγλικά

γαλλικά

nudity

nudité θηλ

nakedness

nudité θηλ

bareness of person

nudité θηλ

γαλλικά

αγγλικά

nudité [nydite] ΟΥΣ θηλ (absence de vêtement)

nudité

nudity

αγγλικά

γαλλικά

nudity

nudité θηλ

nakedness

nudité θηλ

bareness of person

nudité θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La bordure de l'encadrement imite une arabesque sinueuse qui contraste avec la nudité des murs voisins.

fr.wikipedia.org

La nudité n’est qu’une des composantes du naturisme : la dimension sociale, le respect d’autrui, la tolérance et la convivialité sont très importants.

fr.wikipedia.org

C'est un club sportif où les activités se pratiquent dans la nudité.

fr.wikipedia.org

Les deux formes de pornographie contiennent généralement de la nudité.

fr.wikipedia.org

Lui-même disait que dans ses pages on ne trouvait pas la beauté des paroles, mais la nudité de la vérité.

fr.wikipedia.org