IMPORTATIONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

importation [ɛ̃pɔʀtasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. importation (introduction):

importation

importation

d'importation coûts, compagnie, quotas

import προσδιορ

d'importation produit, article

imported

2. importation (produit):

importation

import

importations de luxe

luxury imports

contingenter (limiter) importations, exportations

to fix a quota for

le contingentement des importations/exportations

the setting of import/export quotas

surtaxe à l'importation

import surcharge

αγγλικά

γαλλικά

import ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ (item of merchandise)

importation θηλ

import (act of importing)

importation θηλ (of, from de)

foreign imports

importations θηλ πλ étrangères

foreign imports προσδιορ ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importation

foreign imports bill, increase, rise

des importations

importation (act, object)

importation θηλ

import licence

licence θηλ d'importation

import duty

taxe θηλ à l'importation

impost

taxe θηλ à l'importation

importing

importation θηλ (of de)

γαλλικά

αγγλικά

importation [ɛ̃pɔʀtasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. importation (commerce):

importation

importing

2. importation (produit):

importation

import

marchandise d'importation

imported product

c'est de la viande d'importation

it's imported meat

contingent à l'importation

import quota

restriction des importations/exportations

import/export limits πλ

αγγλικά

γαλλικά

importation

importation θηλ

a prohibition on meat imports

une interdiction des importations de viande

import duty

taxe θηλ à l'importation

import

importation θηλ

import tariffs

droits à l'importation

γαλλικά

αγγλικά

importation [ɛ͂pɔʀtasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. importation (commerce):

importation

importing

2. importation (produit):

importation

import

marchandise d'importation

imported product

restriction des importations/exportations

import/export limits πλ

αγγλικά

γαλλικά

importation

importation θηλ

prohibition on beef imports

interdiction des importations de viande bovine

import

importation θηλ

import tax

taxe θηλ à l'importation

import tariffs

droits à l'importation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il s'engage dans la libéralisation des échanges et la suppression des quotas d'importation.

fr.wikipedia.org

Le but de cette politique économique est de réduire les importations de produits européens pour promouvoir le commerce local.

fr.wikipedia.org

Sur les seuls produits anciennement protégés, les importations ont augmenté de 140 % en volume au début de l’année 2005.

fr.wikipedia.org

L'embouteillage de vins importés en vrac, qui atteignit 120 000 hectolitres en 2005, est en forte diminution face aux importations des vins en bouteille.

fr.wikipedia.org

Il convient donc d'exporter un maximum de produits à forte valeur ajoutée et de limiter les importations.

fr.wikipedia.org