FONDANTE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. fondant (fondante) [fɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

fondant (fondante) neige, glace

melting

fondant (fondante) poire, biscuit

which melts in the mouth προσδιορ, après ουσ

fondant (fondante) viande

tender

bonbon fondant

fondant

II. fondant ΟΥΣ αρσ

1. fondant ΜΑΓΕΙΡ:

fondant

fondant icing

fondant (bonbon)

fondant

2. fondant ΤΕΧΝΟΛ:

fondant

flux

αγγλικά

γαλλικά

soft centre

chocolat αρσ fourré (de matière fondante)

melt-in-the-mouth

fondant

bonbon

bonbon αρσ (fondant)

flux

fondant αρσ

mellow fruit

fondant

στο λεξικό PONS

fondant(e) [fɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. fondant (qui fond):

fondant(e) glace, neige

melting

2. fondant (mûr):

fondant(e) poire

that melts in the mouth

3. fondant (tendre):

fondant(e)

tender

fondant [fɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ

1. fondant ΤΕΧΝΟΛ:

fondant

flux

2. fondant ΜΑΓΕΙΡ:

fondant au chocolat

chocolate fondant

στο λεξικό PONS

fondant(e) [fo͂dɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. fondant (qui fond):

fondant(e) glace, neige

melting

2. fondant (mûr):

fondant(e) poire

that melts in the mouth

3. fondant (tendre):

fondant(e)

tender

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le méchoui n'est pas disposé directement au-dessus de la braise, car la graisse en fondant s'enflammerait et pourrait carboniser la chair extérieure.

fr.wikipedia.org

Un fondant routier est un produit utilisé pour le salage des routes en période hivernale.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs sortes de glaçage utilisant un sirop à base de sucre glace, le fondant, le nappage ou le caramel.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de faire passer habilement ses idées en fondant l'intérêt de l'autre sur l'ambition ou l'espoir.

fr.wikipedia.org

Se fondant sur l’observation introspective, il distingue ainsi entre la sensation, la conation (effort par lequel la volonté se détermine) et l’affectivité.

fr.wikipedia.org