DEMI-MESURE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

demi-mesure <πλ demi-mesures> [d(ə)mim(ə)zyʀ] ΟΥΣ θηλ κυριολ, μτφ

demi-mesure: half-measure

se contenter de demi-mesures: to make do with half-measures

γαλλικά

αγγλικά

demi-mesure <demi-mesures> [d(ə)mim(ə)zyʀ] ΟΥΣ θηλ

demi-mesure: half-measure

αγγλικά

γαλλικά

I. measure [ˈmeʒəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. measure (measurement, unit, system):

measure: mesure θηλ

2. measure (set amount, portion):

measure: mesure θηλ

measure alcohol: dose θηλ

half measure: demi-mesure θηλ

3. measure:

measure (instrument): mètre αρσ

measure (ruler): règle θηλ

measure (container): verre αρσ doseur

4. measure (degree):

measure: part θηλ

in great measure: en grande partie

a measure of success: un certain succès

5. measure (proof, indication):

measure: preuve θηλ

6. measure μτφ (plan, action):

measure: mesure θηλ

to take measures: prendre des mesures

ιδιωτισμοί:

for good measure: en plus

to get the measure of sb: jauger qn

II. measure [ˈmeʒəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. measure (judge size):

measure: mesurer

to measure sb: prendre les mesures de qn

2. measure (stating size):

measure: mesurer

to measure six metres by two metres: mesurer six mètres sur deux

3. measure μτφ (consider):

measure one's strength: mesurer

measure one's words: peser

4. measure (judge):

measure: juger

III. measure [ˈmeʒəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

measure: mesurer

demi-mesure <demi-mesures> [d(ə)mim(ə)zyʀ] ΟΥΣ θηλ

demi-mesure: half-measure

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les imitations des motifs de l'ouverture se répètent de plus en plus serrés, passant de deux mesures, à une-et-demie puis une demi-mesure pour le troisième.

fr.wikipedia.org

Mais quand je me lance dans quelque chose et que ça me plaît, je vais jusqu’au bout, je ne connais pas trop la demi-mesure.

fr.wikipedia.org

La gavotte est de coupe binaire, écrite à ou, avec ou sans anacrouse (levée d'une demi-mesure).

fr.wikipedia.org

Il est également appelé polytope de demi-mesure.

fr.wikipedia.org

Le relèvement de la partie écroulée lui parait une demi-mesure inacceptable.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "demi-mesure" σε άλλες γλώσσες