DÉFENSEURS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

défenseur, défenseure [defɑ̃sœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. défenseur:

défenseur (gén) ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ

defender (de of)

défenseur (de cause) μτφ

champion, defender (de of)

se faire le défenseur des faibles

to defend the weak

2. défenseur ΝΟΜ:

défenseur

counsel for the defence βρετ

défenseur

defense attorney αμερικ

acharné (acharnée) partisan, défenseur

passionate

αγγλικά

γαλλικά

upholder

défenseur αρσ (of de)

fielder

défenseur αρσ

apologist for sth/sb

défenseur de qc/qn

defender ΑΘΛ

défenseur αρσ

Defender of the Faith

Défenseur de la foi

exponent

défenseur αρσ

he dribbled the ball past two defenders

il a driblé deux défenseurs

conservationist

défenseur αρσ des ressources naturelles

protector (of rights)

défenseur αρσ

γαλλικά

αγγλικά

défenseur [defɑ̃sœʀ] ΟΥΣ αρσ

défenseur

defender

défenseur ΝΟΜ

defence counsel βρετ

défenseur ΝΟΜ

defense attorney αμερικ

défenseur des droits de l'Homme/de l'environnement

human rights/environmental activist

αγγλικά

γαλλικά

upholder

défenseur αρσ

devotee

défenseur αρσ

conservationist

défenseur(-euse) αρσ (θηλ) de l'environnement

champion

défenseur αρσ

supporter of an idea, right

défenseur αρσ

an advocate of women's rights

un défenseur des droits de la femme

γαλλικά

αγγλικά

défenseur [defɑ͂sœʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

défenseur

defender

défenseur ΝΟΜ

defense attorney

défenseur des droits de l'Homme/de l'environnement

human rights/environmental activist

αγγλικά

γαλλικά

linebacker

défenseur αρσ θηλ

devotee

défenseur αρσ θηλ

conservationist

défenseur αρσ θηλ de l'environnement

supporter of an idea, right

défenseur αρσ θηλ

champion

défenseur αρσ

advocate of women's rights

défenseur αρσ θηλ des droits de la femme

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il faut savoir que les défenseurs peuvent repousser avec leurs roquettes (bump) l’attaquant et eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Défenseur d'un design responsable d'un point de vue écologique et social, il désapprouve les produits industriels qu'il juge peu sûrs, ostentatoires, maladaptés et souvent inutiles.

fr.wikipedia.org

Defays était un joueur jouant au poste de défenseur de 185 cm pour 81 kg.

fr.wikipedia.org

Il impose sa seigneurie, prenant le titre de défenseur de la cité, mais laisse en place les institutions communales.

fr.wikipedia.org

Il joue au poste de défenseur, où il est décrit comme puissant et généreux.

fr.wikipedia.org