Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
kurzhalten
fitted

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. appareiller [apaʀeje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. appareiller (assembler):

appareiller objets
to match (up)
appareiller personnes, joueurs
to match

2. appareiller (préparer):

appareiller bateau
to fit out

3. appareiller ΙΑΤΡ:

appareiller un bras/une jambe (mettre une prothèse)
to fit an artificial arm/leg

4. appareiller:

appareiller ΑΡΧΙΤ, ΟΙΚΟΔ pierre
to dress

5. appareiller (accoupler):

appareiller animaux
to mate

II. appareiller [apaʀeje] ΡΉΜΑ αμετάβ

appareiller bateau:

appareiller
to cast off
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
the ship left port
le bateau a appareillé

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. appareiller [apaʀeje] ΡΉΜΑ αμετάβ

appareiller
to get under way

II. appareiller [apaʀeje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. appareiller ΝΑΥΣ:

appareiller
to fit out

2. appareiller (assortir):

appareiller
to match
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to put (out) to sea
appareiller
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. appareiller [apaʀeje] ΡΉΜΑ αμετάβ

appareiller
to get under way

II. appareiller [apaʀeje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. appareiller ΝΑΥΣ:

appareiller
to fit out

2. appareiller (assortir):

appareiller
to match
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to put (out) to sea
appareiller
Présent
j'appareille
tuappareilles
il/elle/onappareille
nousappareillons
vousappareillez
ils/ellesappareillent
Imparfait
j'appareillais
tuappareillais
il/elle/onappareillait
nousappareillions
vousappareilliez
ils/ellesappareillaient
Passé simple
j'appareillai
tuappareillas
il/elle/onappareilla
nousappareillâmes
vousappareillâtes
ils/ellesappareillèrent
Futur simple
j'appareillerai
tuappareilleras
il/elle/onappareillera
nousappareillerons
vousappareillerez
ils/ellesappareilleront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les piliers monocylindriques appareillés en tambour ont des bases composées d'un grand et d'un petit tore, qui sont flanquées de griffes aux angles.
fr.wikipedia.org
Le fût peut être d’un seul bloc, il est alors dit monolithique, soit composé de plusieurs blocs appareillés.
fr.wikipedia.org
Les accès sont souvent architecturés avec soin avec des voûtes de moellons appareillés et des marches régulières parfaitement taillées.
fr.wikipedia.org
Les chapiteaux sont portés par de piliers monocylindriques isolés appareillés en demi-tambours alternés.
fr.wikipedia.org
Elle est appareillée en double rouleau en partie inférieure puis continue en simple rouleau dans la partie centrale, cette partie étant issue d’une restauration.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό