SERVING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. serv·ing [ˈsɜ:vɪŋ] ΟΥΣ

serving of food:

serving of: porcija θηλ +γεν

II. serv·ing [ˈsɜ:vɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. serving (person working):

serving: delujoč

serving: zaposlen

the longest-serving minister: minister z najdaljšim stažem

2. serving (imprisoned):

serving: zaprt

ˈserv·ing spoon ΟΥΣ

serving spoon: servirna žlica θηλ

I. serve [sɜ:v] ΟΥΣ ΑΘΛ

serve: servis αρσ

II. serve [sɜ:v] ΡΉΜΑ μεταβ

1. serve (in hotel, restaurant, shop):

serve: streči [στιγμ postreči]

2. serve:

serve (present food, drink): streči [στιγμ postreči]

serve (present food, drink): ponujati [στιγμ ponuditi]

serve (present food, drink): servirati

serve (make ready to eat): pripravljati [στιγμ pripraviti]

3. serve (be enough for):

serve: zadoščati

this serves 4 to 5: zadošča za 4 do 5 oseb

4. serve (work for):

to serve sth: služiti čemu

to serve the public: služiti javnosti

5. serve (complete due period):

serve: odslužiti

to serve five years as president: opravljati petletni predsedniški mandat

to serve a prison sentence: odslužiti zaporno kazen

6. serve (provide for):

serve: oskrbeti

serve: postreči

7. serve (perform a function):

to serve a purpose: služiti svojemu namenu

if my memory serves me right: če se prav spomnim

8. serve ΑΘΛ:

to serve the ball: servirati

this serves him right οικ: prav mu je

to serve time [for sth] οικ: sedeti v zaporu [zaradi česa]

III. serve [sɜ:v] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. serve (provide food, drink):

serve: streči [στιγμ postreči]

serve: servirati

2. serve (work for):

serve: služiti

to serve as sth: delovati kot kaj

to serve in the army: služiti vojsko

to serve on the council: biti član mestnega sveta

to serve on a jury: biti v poroti

3. serve:

serve (suffice): zadoščati

serve (be of use): pomagati

4. serve ΑΘΛ:

serve: servirati

serve out ΡΉΜΑ μεταβ

1. serve (in restaurant, pub):

serve: streči [στιγμ postreči]

serve drink: točiti [στιγμ natočiti]

serve food: deliti [στιγμ razdeliti]

2. serve (complete a due period):

serve: odslužiti

serve jail sentence: odslužiti

serve jail sentence: odsedeti

serve jail sentence term of office: zaključiti

serve jail sentence term of office: končati

serve up ΡΉΜΑ μεταβ

serve: servirati

Present
I	serve
you	serve
he/she/it	serves
we	serve
you	serve
they	serve

Past
I	served
you	served
he/she/it	served
we	served
you	served
they	served

Present Perfect
I	have	served
you	have	served
he/she/it	has	served
we	have	served
you	have	served
they	have	served

Past Perfect
I	had	served
you	had	served
he/she/it	had	served
we	had	served
you	had	served
they	had	served

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the longest-serving minister: minister z najdaljšim stažem

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

While the guilty party may be released from custody or not have to serve out a prison term, all other punishments still apply.

en.wikipedia.org

Su vowed that should he win, he would serve out the entire term (through 2014) effectively ending any talks of a presidential run in 2012.

en.wikipedia.org

He lost the appeal and had to serve out his sentence.

en.wikipedia.org

She did not, however, serve out her sentence.

en.wikipedia.org

These are trained to serve out of fear until they obtain sufficient knowledge to serve out of love.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "serving" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά