PHONED - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. phone [fəʊn] ΟΥΣ

phone: telefon αρσ

she put the phone down on me: sredi pogovora je odložila telefon

to answer the phone: oglasiti se na telefon

to hang up the phone: odložiti

to pick up the phone: dvigniti slušalko

to speak [to sb] on the phone: govoriti [s kom] po telefonu

on the phone: po telefonu

to be on the phone βρετ: telefonirati

II. phone [fəʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

phone: klicati [στιγμ poklicati]

III. phone [fəʊn] ΡΉΜΑ αμετάβ

phone: telefonirati

phone back ΡΉΜΑ μεταβ

phone: nazaj klicati [στιγμ poklicati]

I. phone in ΡΉΜΑ αμετάβ

phone: poklicati

to phone in ill: poklicati in povedati, da si zbolel

II. phone in ΡΉΜΑ μεταβ (information)

phone: po telefonu sporočati [στιγμ sporočiti]

phone round ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

phone: telefonariti

phone up ΡΉΜΑ μεταβ

phone: klicati [στιγμ poklicati]

cam·era-phone [ˈkæmərəfəʊn] ΟΥΣ

camera-phone: telefon αρσ s fotoaparatom

ˈcell phone ΟΥΣ esp αμερικ

cell phone: mobilni telefon αρσ

cel·lu·lar ˈphone ΟΥΣ esp αμερικ

cellular phone: mobilni telefon αρσ

mo·bile ˈphone ΟΥΣ esp βρετ

mobile phone: mobilni telefon αρσ

ˈphone book ΟΥΣ

phone book: telefonski imenik αρσ

ˈphone booth ΟΥΣ

phone booth: telefonska govorilnica θηλ

ˈphone box ΟΥΣ βρετ

phone box: telefonska govorilnica θηλ

ˈphone-in ΟΥΣ

phone-in: kontaktna oddaja θηλ

ˈphone num·ber ΟΥΣ

phone number: telefonska številka θηλ

Present
I	phone
you	phone
he/she/it	phones
we	phone
you	phone
they	phone

Past
I	phoned
you	phoned
he/she/it	phoned
we	phoned
you	phoned
they	phoned

Present Perfect
I	have	phoned
you	have	phoned
he/she/it	has	phoned
we	have	phoned
you	have	phoned
they	have	phoned

Past Perfect
I	had	phoned
you	had	phoned
he/she/it	had	phoned
we	had	phoned
you	had	phoned
they	had	phoned

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I think it was your dad who phoned: mislim, da je bil tvoj oče tisti, ki je telefoniral

someone phoned at six, it might have been him (could): nekdo je klical ob šestih, morda je bil on

I just phoned to make sure that you got there OK: poklical sem samo, da se prepričam, da si uspešno prispel tja

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.

www.thespec.com

Service providers that introduce high-function smart phone applications and online tools that interface with plan design and current and historical claims processing are becoming increasingly valued in today's information-crazed society.

www.benefitscanada.com

The operator gives a SIM card to the customer who inserts it into the mobile phone to gain access to the service.

en.wikipedia.org

It needs to be rendered differently again on a PDA, an internet-enabled television and on a mobile phone.