SURE - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. sure [ʃʊəʳ] ΕΠΊΘ

1. sure κατηγορ (confident):

sure: gotov

sure: prepričan

to be sure [that] ...: biti prepričan, [da] ...

are you sure?: si prepričan?

I'm not really sure: nisem čisto prepričan

2. sure (certain):

sure: gotov

sure: nedvomen

where are we sure to have good weather?: kje bo zagotovo lepo vreme?

we're sure to see you again before we leave: gotovo te bomo še videli, preden gremo

3. sure (true):

sure: gotov

one sure way [of doing sth]: preizkušen način [za kaj]

4. sure esp αμερικ:

(reliable) a sure sign of sth: zanesljiv znak česa

to be sure of oneself: biti prepričan vase

sure enough οικ: dejansko

[as] sure as hell αργκ: prav gotovo

to make sure [that] ...: poskrbeti za to, da ...

sure thing οικ (certainty): gotovo

sure thing (of course): kaj pa

sure thing (of course): jasno

II. sure [ʃʊəʳ] ΕΠΊΡΡ esp αμερικ οικ (certainly)

sure: zares

I sure am hungry!: res sem lačen!

III. sure [ʃʊəʳ] ΕΠΙΦΏΝ οικ (certainly!)

oh sure!: seveda!

oh sure!: pa kaj še! ειρων

sure I will!: veš, da bom!

sure-ˈfoot·ed ΕΠΊΘ

1. sure-footed (able to walk):

sure-footed: varnih nog

sure-footed: zanesljiv

2. sure-footed (confident):

sure-footed: gotov

sure-footed: suveren

Καταχώριση OpenDict

cock-sure ΕΠΊΘ

cock-sure: samozagledan

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sure thing (of course): jasno

oh sure!: seveda!

sure thing! esp αμερικ: seveda!

to be sure of oneself: biti prepričan vase

to make sure [that] ...: poskrbeti za to, da ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Even the strangest events in this sure-footed collection are painfully familiar.

en.wikipedia.org

The horse will be sound, agile and quick moving with a sure-footed walk.

en.wikipedia.org

Other changes replaced the audacious with safe and sure-footed, but more ordinary choices.

en.wikipedia.org

The mountain environment and steep, rough terrain of the area have contributed to produce a robust, hardy breed, agile and sure-footed over difficult ground.

en.wikipedia.org

The legs are well proportioned, with lean, well-angulated, well-let-down hocks typical of a sure-footed mountain breed.

en.wikipedia.org