DROP - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. drop [drɒp] ΟΥΣ

1. drop:

drop (vertical distance): globina θηλ

drop (difference in level): višinska razlika θηλ

2. drop (decrease):

drop: znižanje n

drop in temperature: temperaturni padec

3. drop (by aircraft):

drop: odvrženi tovor αρσ

food/letter drop: odvržena pošiljka hrane/pošte

4. drop of liquid πλ:

drop: kaplja θηλ

drop of rain: kaplja dežja

drops of paint: kapljice barve

drop by drop: po kapljicah

drops ΙΑΤΡ: kapljice θηλ πλ

5. drop οικ (drink):

drop: srk αρσ

to have had a drop too much [to drink]: nekoliko preveč ga srkniti

6. drop (boiled sweet):

fruit drop: sadni bonbon

7. drop (collection point):

drop: dostava θηλ

at the drop of a hat: brez razloga

a drop in the ocean: kapljica v morje

II. drop <-pp-> [drɒp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drop (cause to fall):

drop: odvreči

drop anchor: spustiti

drop anchor bomb, leaflets: metati [στιγμ odvreči]

to drop a bombshell μτφ: šokirati

2. drop (lower):

drop: povešati [στιγμ povesiti]

3. drop οικ (send):

to drop sb a line: napisati komu nekaj vrstic

4. drop (dismiss):

drop: izločiti

5. drop (give up):

drop: opustiti

let's drop the subject: dajmo to temo na stran

let's drop the subject charges: opustiti

let's drop the subject demand: umakniti

to drop everything: vse pustiti

6. drop (abandon):

to drop sb μτφ: pustiti koga

7. drop ΑΘΛ:

drop from: izključiti

8. drop (leave out):

drop: izpuščati [στιγμ izpustiti]

to drop one's aitches [or h's] βρετ αυστραλ: izpuščati h-je

9. drop οικ (tell indirectly):

to drop [sb] a hint: dati [komu] kak namig

to let it drop that ...: med vrsticami povedati, da ...

to drop sb right in it: spraviti koga v težave

III. drop <-pp-> [drɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drop (descend):

drop: spuščati se [στιγμ spustiti se]

drop jaw: povesiti

the curtain dropped: zavesa je padla tudi μτφ

2. drop (become lower):

drop land: nižati se [στιγμ znižati se]

drop prices, temperatures, water level: padati [στιγμ pasti]

3. drop (become exhausted):

drop οικ: omagati

οικ to be fit [or ready] to drop: pasti na tla od utrujenosti

to drop [down] dead: pasti mrtev

drop dead! οικ: crkni!

drop behind ΡΉΜΑ αμετάβ

drop: zaostajati [στιγμ zaostati]

drop in ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

drop on: oglasiti se

I. drop off ΡΉΜΑ μεταβ οικ to drop sb/sth ⇄ off

drop: odložiti koga/kaj

II. drop off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drop (fall off):

drop: odpadati [στιγμ odpasti]

2. drop (decrease):

drop: zmanjševati se [στιγμ zmanjšati se]

drop support, interest: upadati [στιγμ upasti]

3. drop οικ (fall asleep):

drop: zadremati

drop out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drop (give up membership):

drop: izstopiti

to drop out of a course/school/university: pustiti tečaj/šolo/fakulteto

2. drop of society:

drop: umakniti se

ˈcough drop ΟΥΣ, ˈcough sweet ΟΥΣ

cough drop: pastila θηλ proti kašlju

ˈdrop shot ΟΥΣ ΤΈΝΙς

drop shot: skrajšana žoga θηλ

ˈvolt·age drop ΟΥΣ ΗΛΕΚ

voltage drop: padec αρσ napetosti

drop-down ˈmenu ΟΥΣ Η/Υ

drop-down menu: spustni meni αρσ

Present
I	drop
you	drop
he/she/it	drops
we	drop
you	drop
they	drop

Past
I	dropped
you	dropped
he/she/it	dropped
we	dropped
you	dropped
they	dropped

Present Perfect
I	have	dropped
you	have	dropped
he/she/it	has	dropped
we	have	dropped
you	have	dropped
they	have	dropped

Past Perfect
I	had	dropped
you	had	dropped
he/she/it	had	dropped
we	had	dropped
you	had	dropped
they	had	dropped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος