ˈwel·fare ser·vices ΟΥΣ πλ
1. welfare services (state support):
- welfare services
- socialna pomoč θηλ
2. welfare services + ενικ ρήμα (office):
- welfare services
- socialna služba θηλ
I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs] ΟΥΣ
1. service:
- service (help for customers)
- pomoč θηλ
- service (in hotels, restaurants, shops)
- postrežba θηλ
2. service (act of working):
- service
- služba θηλ
- service
- služenje n
3. service form:
- service (assistance)
- podpora θηλ
- service (aid, help)
- pomoč θηλ
- to be of service [to sb]
- pomagati [komu]
- to need the services of a surveyor
- potrebovati zemljemerca
- to do sb a service
- narediti komu uslugo
4. service (public or government department):
- service
- služba θηλ
- civil/diplomatic service
- državna/diplomatska služba
5. service:
- service (system for public)
- služba θηλ
- service (organization for public)
- servis αρσ
- ambulance service
- reševalna služba
- bus/train service
- avtobusna/železniška linija
- [public] transport service
- [javni] prevoz
6. service (operation):
- service
- dejavnost θηλ
- service
- delovanje n
- postal service
- pošta
- to operate a [normal/reduced] service bus, train
- [redno/omejeno] obratovati
7. service (roadside facilities):
- services πλ
- počivališče n
8. service ΑΘΛ:
- service
- servis αρσ
9. service (armed forces):
- the services
- vojska θηλ
- military service
- vojaška služba
10. service (religious ceremony):
- service
- bogoslužje n
- service
- maša θηλ
- funeral service
- žalna maša
- morning service
- jutranja maša
- evening service
- večernice
11. service esp βρετ (maintenance check):
- service
- vzdrževanje n
- service
- servisiranje n
- service ΑΥΤΟΚ
- servis αρσ
12. service:
- service (set of crockery)
- servis αρσ
- to be in service (employed as servant)
- biti zaposlen
- to be in service (be in use, in operation)
- obratovati
- to be in service (be in use, in operation)
- biti v uporabi
II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs] ΡΉΜΑ μεταβ
- service
- vzdrževati
- service
- pregledovati [στιγμ pregledati]
ˈan·swer·ing ser·vice ΟΥΣ
- answering service
- odzivna storitev θηλ
ˈbreak·down ser·vice ΟΥΣ
- breakdown service
- vlečna služba θηλ
ˈbur·ial ser·vice ΟΥΣ
- burial service
- pogreb αρσ
- burial service
- žalna slovesnost θηλ
ˈbus ser·vice ΟΥΣ
- bus service
- avtobusni prevoz αρσ
civ·il ˈser·vice ΟΥΣ
- civil service
- javna [or državna] uprava θηλ
com·mu·nity ˈser·vice ΟΥΣ no πλ
- community service
- družbenokoristno delo n
de·ˈliv·ery ser·vice ΟΥΣ
- delivery service
- dostava θηλ
ˈdin·ner ser·vice ΟΥΣ, ˈdin·ner set ΟΥΣ
- dinner service
- jedilni servis αρσ
eve·ning ˈser·vice ΟΥΣ
- evening service
- večerna maša θηλ
- evening service
- večernica θηλ
ˈHealth Ser·vice ΟΥΣ βρετ
- Health Service
- zdravstvena služba θηλ
- Health Service
- zdravstveno varstvo n
ˈin-ser·vice ΕΠΊΘ προσδιορ
- in-service course
- izobraževanje ob delu
in·ˈtel·li·gence ser·vice ΟΥΣ
- intelligence service
- obveščevalna služba θηλ
ˈlaun·dry ser·vice ΟΥΣ
- laundry service
- pralnica θηλ
ˈlip ser·vice ΟΥΣ no πλ μειωτ
- lip service
- besedna podpora θηλ
- to pay lip service to sth
- [samo] verbalno podpirati kaj/se opredeliti za kaj
mili·tary ˈser·vice ΟΥΣ no πλ
- military service
- vojaški rok αρσ
- military service
- vojaška obveznost [or služba] θηλ
na·tion·al ˈser·vice ΟΥΣ no πλ βρετ αυστραλ dated
- national service
- obvezno služenje n vojaškega roka
| I | service |
|---|---|
| you | service |
| he/she/it | services |
| we | service |
| you | service |
| they | service |
| I | serviced |
|---|---|
| you | serviced |
| he/she/it | serviced |
| we | serviced |
| you | serviced |
| they | serviced |
| I | have | serviced |
|---|---|---|
| you | have | serviced |
| he/she/it | has | serviced |
| we | have | serviced |
| you | have | serviced |
| they | have | serviced |
| I | had | serviced |
|---|---|---|
| you | had | serviced |
| he/she/it | had | serviced |
| we | had | serviced |
| you | had | serviced |
| they | had | serviced |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A recently new evening service has also been taking place once every fortnight.
en.wikipedia.org It is customary on this night for a vigil involving private prayer to take place, beginning after the evening service and continuing until midnight.
en.wikipedia.org This service is designed to serve the areas of campus that are not included on the evening service routes.
en.wikipedia.org Afternoon and evening service is 20 minutes for the entire route.
en.wikipedia.org During evening service, candle is lit around the prayer hall, and it wears a magnificent look in flickering light.
en.wikipedia.org