PATENTED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. patented [ˈpætntɪd, ˈpeɪtntɪd, ˈpætntɪd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

patented → patent III

II. patented [ˈpætntɪd, ˈpeɪtntɪd, ˈpætntɪd] ΕΠΊΘ

patented: brevettato

I. patent ΟΥΣ [βρετ ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, αμερικ ˈpætnt]

1. patent (document):

patent: brevetto αρσ (for, on per)

to hold a patent on sth: avere il brevetto di qc

to take out a patent on sth: brevettare qc

to come out of patent or off patent: uscire dal brevetto

patent pending: brevetto in corso di registrazione

2. patent (patented invention):

patent: invenzione θηλ brevettata

II. patent ΕΠΊΘ

1. patent [ˈpeɪt(ə)nt] [ˈpeɪtnt, ˈpætnt] (obvious):

patent: evidente, palese, patente

2. patent [ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt] [ˈpætnt] ΝΟΜ (licensed):

patent: munito di brevetto

III. patent ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, αμερικ ˈpætnt] ΝΟΜ

patent: brevettare

patent attorney [ˈpætntəˌtɜːnɪ, ˈpeɪtnt-, ˈpætnt-] ΟΥΣ

patent attorney (in US) → patent agent

patent agent [ˈpætntˌeɪdʒənt, ˈpeɪtnt-, ˈpætnt-] ΟΥΣ (in GB)

patent agent: consulente αρσ θηλ brevettuale

patent leather [βρετ peɪtnt ˈlɛðə, αμερικ ˈpætnt ˈlɛðər] ΟΥΣ

patent leather: coppale αρσ

patent leather: pelle θηλ verniciata

patent office [αμερικ ˈpætnt ˈɔfəs, ˈɑfəs] ΟΥΣ (in GB)

patent office: = ufficio brevetti

letters patent [αμερικ ˌlɛdərz ˈpætnt] ΟΥΣ npl

letters patent: lettere θηλ patenti

patent right [αμερικ ˈpætnt raɪt] ΟΥΣ ΝΟΜ

patent right: diritto αρσ di privativa

patent agent [ˈpætntˌeɪdʒənt, ˈpeɪtnt-, ˈpætnt-] ΟΥΣ (in GB)

patent agent: consulente αρσ θηλ brevettuale

patent medicine [αμερικ ˈpætnt ˈmɛdəsən] ΟΥΣ

patent medicine: specialità θηλ πλ medicinali, farmaceutiche

ιταλικά

αγγλικά

brevettato: patented

αγγλικά

ιταλικά

patented ΕΠΊΘ ΝΟΜ

patented: brevettato, -a

I. patent [ˈpæ·tənt] ΟΥΣ ΝΟΜ

patent: brevetto αρσ

to take out a patent on sth: ottenere un brevetto su qc

II. patent [ˈpæ·tənt] ΕΠΊΘ

1. patent ΝΟΜ:

patent: brevettato, -a

2. patent (unconcealed):

patent: evidente

III. patent [ˈpæ·tənt] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

patent: brevettare

patent medicine ΟΥΣ

patent medicine: specialità θηλ αμετάβλ farmaceutica

I. patent leather ΟΥΣ

patent leather: vernice θηλ

II. patent leather ΕΠΊΘ

patent leather handbag, jacket:

patent leather: di vernice

patent office ΟΥΣ

patent office: ufficio αρσ brevetti

patent pending: in attesa di brevetto

issue passport, patent: rilasciare

ιταλικά

αγγλικά

brevettare: to patent

brevetto: patent

vernice: patent leather

Present
I	patent
you	patent
he/she/it	patents
we	patent
you	patent
they	patent

Past
I	patented
you	patented
he/she/it	patented
we	patented
you	patented
they	patented

Present Perfect
I	have	patented
you	have	patented
he/she/it	has	patented
we	have	patented
you	have	patented
they	have	patented

Past Perfect
I	had	patented
you	had	patented
he/she/it	had	patented
we	had	patented
you	had	patented
they	had	patented

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος