LEMONS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. lemon [βρετ ˈlɛmən, αμερικ ˈlɛmən] ΟΥΣ

1. lemon (fruit):

lemon: limone αρσ

lemon before ουσ peel, pip, juice: di limone

lemon marmalade: di limoni

lemon drink, sorbet: al limone

2. lemon (colour):

lemon: giallo αρσ limone

3. lemon (idiot) οικ, χιουμ:

to look, feel a lemon: sembrare or sentirsi stupido

4. lemon αμερικ οικ:

lemon (dud) (play, book, movie): fregatura θηλ

this car is a lemon: questa macchina è un bidone

to hand sb a lemon: tirare un bidone a qn or dare una fregatura a qn

II. lemon [βρετ ˈlɛmən, αμερικ ˈlɛmən] ΕΠΊΘ (colour)

lemon: giallo limone

lemon curd [βρετ, αμερικ ˈlɛmən ˌkərd], lemon cheese [ˌlemənˈtʃiːz] ΟΥΣ βρετ

lemon curd: = crema al limone

lemon-flavoured, lemon-flavored [ˈlemənˌfleɪvəd] ΕΠΊΘ

lemon-flavoured: aromatizzato al limone

lemon tea [ˌlemənˈtiː] ΟΥΣ

lemon tea: tè αρσ al limone

lemon verbena ΟΥΣ

lemon verbena: verbena θηλ odorosa

lemon squash [ˌlemənˈskwɒʃ] ΟΥΣ βρετ

lemon squash: = succo concentrato di limone utilizzato per la preparazione di bevande

lemon-squeezer [βρετ] ΟΥΣ

lemon-squeezer: spremilimoni αρσ

lemon drop [αμερικ ˈlɛmən ˌdrɑp] ΟΥΣ

lemon drop: caramella θηλ al limone

lemon sole [βρετ, αμερικ ˈlɛmən ˈˌsoʊl] ΟΥΣ βρετ

lemon sole: sogliola θηλ limanda

lemon balm [ˌlemənˈbɑːm] ΟΥΣ

lemon balm: melissa θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

lemon [ˈle·mən] ΟΥΣ

1. lemon (fruit):

lemon: limone αρσ

a slice of lemon: una fettina di limone

2. lemon (color):

lemon: giallo αρσ limone

3. lemon οικ (defective object):

lemon: catorcio αμετάβλ

lemon peel ΟΥΣ

lemon peel: scorza θηλ di limone

lemon juice ΟΥΣ

lemon juice: succo αρσ di limone

lemon/orange zest: scorza di limone/arancia

grated lemon zest: scorza di limone grattugiata

sliced cucumber, lemon: a fettine

ιταλικά

αγγλικά

limone: lemon

limone: lemon tree

spremilimoni: lemon squeezer

melissa: lemon balm

all'agro ΜΑΓΕΙΡ: with lemon or vinegar

in agro ΜΑΓΕΙΡ: with lemon or vinegar

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος