GALLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

gall¹ [βρετ ɡɔːl, αμερικ ɡɔl] ΟΥΣ

1. gall ΙΑΤΡ:

gall: bile θηλ

2. gall (of edible animal):

gall: bile θηλ

gall: fiele αρσ

3. gall (resentment):

gall: fiele αρσ

gall: amarezza θηλ

4. gall (cheek):

gall: impudenza θηλ

to have the gall to do: avere la sfacciataggine di fare

I. gall² [βρετ ɡɔːl, αμερικ ɡɔl] ΟΥΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡ

gall: escoriazione θηλ (causata da sfregamento)

II. gall² [βρετ ɡɔːl, αμερικ ɡɔl] ΡΉΜΑ μεταβ

gall: irritare

gall: infastidire

it galls me to see, hear that …: mi dà fastidio vedere, sentire che …

that's what galls me: è questo che mi irrita

it galls me to say so: mi secca dire questo

gall³ [βρετ ɡɔːl, αμερικ ɡɔl] ΟΥΣ ΒΟΤ

gall: galla θηλ

rose gall [ˈrəʊzɡɔːl] ΟΥΣ ΒΟΤ

rose gall: galla θηλ di rosa canina

oak-gall [ˈəʊkɡɔːl] ΟΥΣ

oak-gall → oak apple

oak apple [αμερικ oʊk ˈæpəl] ΟΥΣ

oak apple: noce θηλ di galla

gall bladder [βρετ, αμερικ ˈɡɔlˌblædər] ΟΥΣ

gall bladder: cistifellea θηλ

gall-fly [ˈɡɔːlflaɪ] ΟΥΣ

gall-fly: cinipe θηλ

ιταλικά

αγγλικά

indispettito: galled

cinipe: gall-fly

vescicone: wind-gall

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. gall [gɔ:l] ΟΥΣ

1. gall (bile):

gall: bile θηλ

2. gall (impertinence):

gall: sfrontatezza θηλ

to have the gall to do sth: avere la faccia tosta di fare qc

II. gall [gɔ:l] ΡΉΜΑ μεταβ

gall: esasperare

gall bladder ΟΥΣ

gall bladder: cistifellea θηλ

ιταλικά

αγγλικά

cistifellea: gall bladder

Present
I	gall
you	gall
he/she/it	galls
we	gall
you	gall
they	gall

Past
I	galled
you	galled
he/she/it	galled
we	galled
you	galled
they	galled

Present Perfect
I	have	galled
you	have	galled
he/she/it	has	galled
we	have	galled
you	have	galled
they	have	galled

Past Perfect
I	had	galled
you	had	galled
he/she/it	had	galled
we	had	galled
you	had	galled
they	had	galled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have the gall to do sth: avere la faccia tosta di fare qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the operation, surgeons determined that they could not complete the surgery because the gall bladder was too badly infected.

en.wikipedia.org

In 1993 and 1995, she had surgeries related to her gall bladder.

en.wikipedia.org

Pancreatic lipase works with the help of the salts from the bile secreted by the liver and the gall bladder.

en.wikipedia.org

It is the only mammal with oval red blood corpuscles, and it lacks a gall bladder.

en.wikipedia.org

This parasite lives in the liver of humans, and is found mainly in the common bile duct and gall bladder, feeding on bile.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "galled" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά