FUNNELLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. funnelled, funneled [ˈfʌnld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

funnelled → funnel II, III

II. funnelled, funneled [ˈfʌnld] ΕΠΊΘ

1. funnelled (provided with a funnel):

funnelled ship

con ciminiera

2. funnelled (funnel-shaped):

funnelled

imbutiforme

I. funnel [βρετ ˈfʌn(ə)l, αμερικ ˈfənl] ΟΥΣ

1. funnel (for liquids etc.):

funnel

imbuto αρσ

2. funnel (on ship, engine):

funnel

fumaiolo αρσ

II. funnel <forma in -ing ecc. funnelling, funnelled, funneling, funneled αμερικ> [βρετ ˈfʌn(ə)l, αμερικ ˈfənl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. funnel:

to funnel sth into, through

fare passare qc in, attraverso

to funnel sth out

fare uscire qc

2. funnel (channel) μτφ:

funnel funds, aid

incanalare (to verso)

to funnel funds into sth, into doing

convogliare fondi in qc, nel fare

III. funnel <forma in -ing ecc. funnelling, funnelled, funneling, funneled αμερικ> [βρετ ˈfʌn(ə)l, αμερικ ˈfənl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to funnel into, through crowd, wind:

infilarsi in, attraverso

to funnel into, through liquid:

incanalarsi, infilarsi in, attraverso

funnel-shaped [ˈfʌnlʃeɪpt] ΕΠΊΘ

funnel-shaped

imbutiforme

filter funnel [ˈfɪltəˌfʌnl] ΟΥΣ

filter funnel

filtro αρσ di Büchner

ιταλικά

αγγλικά

fumaiolo (di nave, locomotiva)

funnel

imbutiforme

funnel-shaped

imbuto

funnel

a imbuto

funnel-shaped

ciminiera (di nave)

funnel

convogliare fondi in qc, nel fare qc

to funnel funds into sth, into doing sth

incanalare aiuti, fondi

to funnel

αγγλικά

ιταλικά

I. funnel [ˈfʌ·nəl] ΟΥΣ

1. funnel (tool):

funnel

imbuto αρσ

2. funnel ΝΑΥΣ:

funnel

fumaiolo αρσ

II. funnel <-l-> [ˈfʌ·nəl] ΡΉΜΑ μεταβ

funnel (with funnell)

versare con l'imbuto

funnel (with tube, pipe)

canalizzare

ιταλικά

αγγλικά

imbuto

funnel

a imbuto

funnel-shaped

fumaiolo

funnel

Present

I	funnel
you	funnel
he/she/it	funnels
we	funnel
you	funnel
they	funnel

Past

I	funnelled / αμερικ funneled
you	funnelled / αμερικ funneled
he/she/it	funnelled / αμερικ funneled
we	funnelled / αμερικ funneled
you	funnelled / αμερικ funneled
they	funnelled / αμερικ funneled

Present Perfect

I	have	funnelled / αμερικ funneled
you	have	funnelled / αμερικ funneled
he/she/it	has	funnelled / αμερικ funneled
we	have	funnelled / αμερικ funneled
you	have	funnelled / αμερικ funneled
they	have	funnelled / αμερικ funneled

Past Perfect

I	had	funnelled / αμερικ funneled
you	had	funnelled / αμερικ funneled
he/she/it	had	funnelled / αμερικ funneled
we	had	funnelled / αμερικ funneled
you	had	funnelled / αμερικ funneled
they	had	funnelled / αμερικ funneled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Her mast(s) are hinged or telescopic, her funnel may be hinged, and her wheelhouse may also fold flat.

en.wikipedia.org

The area covers a northeast-facing below-tree line basin that funnels all runs toward a single base area.

en.wikipedia.org

However, it was still attached to the funnel.

en.wikipedia.org

In 1988, this was replaced by a more traditional funnel.

en.wikipedia.org

Target markets are different, products and services vary, and conversion funnels can be diverse.

en.wikipedia.org