TALKATIVE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

talkative [αμερικ ˈtɔkədɪv, βρετ ˈtɔːkətɪv] ΕΠΊΘ

talkative person:

talkative: conversador

talkative: hablador

talkative: parlanchín οικ

talkative: hablantín οικ

you're not very talkative tonight: hoy estás muy callado

you're unusually early/talkative today: hoy llegas más temprano/estás más conversador or hablador que de costumbre

ισπανικά

αγγλικά

hablantín (hablantina): talkative

locuaz: talkative

charlatán (charlatana): talkative

charlador (charladora): talkative

facundo (facunda): talkative

hoy no estoy muy conversador: I'm not feeling very talkative o chatty today

conversador (conversadora): talkative

la maestra lo castigó por ser tan conversador: the teacher reprimanded him for being so talkative o for talking so much

dicharachero (dicharachera): talkative

estaba muy animado, incluso hablador: he was very cheerful, in fact he was quite talkative

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

talkative [ˈtɔ:kətɪv, αμερικ -t̬ɪv] ΕΠΊΘ

talkative: locuaz

Καταχώριση OpenDict

talkative ΕΠΊΘ

talkative: hablador(a)

ισπανικά

αγγλικά

hablantina: talkative

lenguaraz: talkative

locuaz (charlatán): talkative

facundo (-a): talkative

hablador(a): talkative

parlanchín (-ina): talkative

gárrulo (-a): talkative

charlatán (-ana): talkative

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

talkative [ˈtɔk·ə·t̬ɪv] ΕΠΊΘ

talkative: hablador(a)

talkative: locuaz

to be in a talkative mood: estar hablador

ισπανικά

αγγλικά

hablantina: talkative

lenguaraz: talkative

locuaz (charlatán): talkative

hablador(a): talkative

parlanchín (-ina): talkative

charlatán (-ana): talkative

éste no peca de hablador: he's not exactly talkative

se dice que el irlandés es por esencia hablador: it is said that the Irish are talkative by nature

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be in a talkative mood: estar dispuesto a hablar

se dice que el irlandés es por esencia hablador: it is said that the Irish are talkative by nature

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Although originally boyish and talkative, the affable figurehead becomes bitter and unmanageable after his dragon past is revealed.

en.wikipedia.org

She can be humorous, outgoing and talkative and is the more practical of the two.

en.wikipedia.org

Scene of the game play is a bewitched house full of talkative plants, ghosts and wandering skeletons.

en.wikipedia.org

She is quite talkative, and is portrayed in later books as being the matriarch of a large colony of chicks.

en.wikipedia.org

He made his debut as a television cricket commentator, although his failing health and talkative style meant he was less successful than on the radio.

en.wikipedia.org