αγγλικά
ισπανικά
I. puncture [αμερικ ˈpəŋk(t)ʃər, βρετ ˈpʌŋ(k)tʃə] ΟΥΣ
1. puncture (in tire, ball):
- puncture
- pinchazo αρσ
- puncture
- pinchadura θηλ λατινοαμερ
- puncture
- ponchadura θηλ Μεξ
- we had a puncture on the way there
- pinchamos por el camino
- we had a puncture on the way there
- se nos ponchó una llanta por el camino Μεξ
- my bike has a puncture
- mi bicicleta tiene una rueda pinchada
- my bike has a puncture
- mi bicicleta tiene una llanta ponchada Μεξ
- it has a slow puncture
- pierde aire
2. puncture ΙΑΤΡ:
- puncture
- punción θηλ
II. puncture [αμερικ ˈpəŋk(t)ʃər, βρετ ˈpʌŋ(k)tʃə] ΡΉΜΑ μεταβ
- puncture tire/ball
- pinchar
- puncture tire/ball
- ponchar Μεξ
- puncture abscess/blister
- reventar
- puncture abscess/blister
- puncionar ειδικ ορολ
- puncture pride/confidence
- minar
- puncture pride/confidence
- hacer mella en
- punctured lung
- pulmón αρσ perforado
III. puncture [αμερικ ˈpəŋk(t)ʃər, βρετ ˈpʌŋ(k)tʃə] ΡΉΜΑ αμετάβ
puncture tire/ball:
- puncture
- pincharse
ισπανικά
αγγλικά
- punción
- puncture
- ponchadura
- puncture
- puncionar
- to puncture
- herida penetrante
- puncture wound
- punzar
- to puncture
- ponchar
- to puncture
- poncharse
- to puncture
- se nos ponchó una llanta
- we had a flat o a puncture
- pinchazo
- puncture
- talacha
- puncture repair
- pinchar rueda
- to puncture
- pincharon las cuatro ruedas
- they punctured (o slashed etc.) all four tires
- pinchar
- to get a puncture
- pincharse rueda/neumático:
- to puncture
- tienes una rueda pinchada
- you've got a puncture
- se me pinchó un neumático
- I got a flat tire o a flat o a puncture
αγγλικά
ισπανικά
I. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. puncture (pierce):
- puncture
- pinchar
- puncture
- ponchar Μεξ
- puncture abscess
- reventar
- puncture lung
- perforar
- to puncture a hole in sth
- hacer un agujero a algo
2. puncture confidence:
- puncture
- minar
II. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
- puncture tyre, ball
- pincharse
- puncture tyre, ball
- poncharse Μεξ
- puncture car
- pinchar
III. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ
1. puncture (in tyre, ball):
- puncture
- pinchazo αρσ
- puncture
- ponchadura θηλ Μεξ
- to have a puncture driver
- pinchar
- to have a slow puncture βρετ
- perder aire
- puncture (repair) patch
- parche αρσ
2. puncture ΙΑΤΡ:
- puncture in skin
- punción θηλ
lumbar puncture ΟΥΣ ΙΑΤΡ
- lumbar puncture
- punción θηλ lumbar
ισπανικά
αγγλικά
- punción
- puncture
- punzar (agujerear)
- to puncture
- pinchazo
- puncture
- tuvimos un pinchazo tras la curva
- we had a puncture after the bend
- pinchar
- to puncture βρετ
- se nos ha pinchado una rueda
- one of our wheels has a puncture
- la pelota que está pinchada
- the ball that is punctured
αγγλικά
ισπανικά
I. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] ΡΉΜΑ μεταβ
1. puncture (pierce):
- puncture
- pinchar
- puncture
- ponchar Μεξ
- puncture abscess
- reventar
- puncture lung
- perforar
- to puncture a hole in sth
- hacer un agujero a algo
2. puncture μτφ sb's confidence, self-esteem, ego:
- puncture
- minar
II. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] ΡΉΜΑ αμετάβ
- puncture tire, ball
- pincharse
- puncture tire, ball
- poncharse Μεξ
- puncture car
- pinchar
III. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] ΟΥΣ
1. puncture (in tire, ball):
- puncture
- pinchazo αρσ
- puncture
- ponchadura θηλ Μεξ
- to have a puncture driver
- pinchar
2. puncture ΙΑΤΡ:
- puncture in skin
- punción θηλ
lumbar puncture ΟΥΣ ΙΑΤΡ
- lumbar puncture
- punción θηλ lumbar
ισπανικά
αγγλικά
- punción
- puncture
- punzar
- to puncture
- la pelota que está pinchada
- the ball that is punctured
| I | puncture |
|---|---|
| you | puncture |
| he/she/it | punctures |
| we | puncture |
| you | puncture |
| they | puncture |
| I | punctured |
|---|---|
| you | punctured |
| he/she/it | punctured |
| we | punctured |
| you | punctured |
| they | punctured |
| I | have | punctured |
|---|---|---|
| you | have | punctured |
| he/she/it | has | punctured |
| we | have | punctured |
| you | have | punctured |
| they | have | punctured |
| I | had | punctured |
|---|---|---|
| you | had | punctured |
| he/she/it | had | punctured |
| we | had | punctured |
| you | had | punctured |
| they | had | punctured |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Despite the undoubted strength of these boats, they are very vulnerable to puncture.
en.wikipedia.org The new heavy damage system is also included with puncture, front-wing and nose damage.
en.wikipedia.org Their burrows are 12 mm diameter, may be several centimetres long, and have the burrows roof punctured with a series of smaller ventilation holes.
en.wikipedia.org If a tubeless tire gets a small puncture, air escapes only through the hole, leading to a gentle deflation.
en.wikipedia.org Puncture wounds may be prone to infection depending on the depth of penetration.
en.wikipedia.org