Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Franco-
trotando
plodding [αμερικ ˈplɑdɪŋ, βρετ ˈplɒdɪŋ] ΕΠΊΘ
plodding pace/step
lento y pesado
plodding student
lento pero que pone empeño
plodding student
lento pero empeñoso λατινοαμερ
I. plod <μετ ενεστ plodding; παρελθ, μετ παρακειμ plodded> [αμερικ plɑd, βρετ plɒd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. plod (walk):
plod
caminar lenta y pesadamente
dog-tired, he plodded up the steps
rendido de cansancio, subió pesadamente la escalera
the film plods along
la película se hace lentísima
2. plod (work):
she's still plodding away at her thesis
sigue lidiando or batallando con la tesis
how's work going? — oh, plodding along
¿qué tal el trabajo? — ahí va, tirando
how's work going? — oh, plodding along
¿qué tal el trabajo? — ahí va, jalando λατινοαμερ excl CSur
II. plod [αμερικ plɑd, βρετ plɒd] ΟΥΣ χωρίς πλ
plod
caminata θηλ
I. plod [plɒd, αμερικ plɑ:d] -dd- ΟΥΣ
plod
paso αρσ lento
II. plod [plɒd, αμερικ plɑ:d] -dd- ΡΉΜΑ αμετάβ
1. plod (walk heavily):
plod
andar con paso pesado
to plod through the mud
andar con dificultad sobre el barro
2. plod (do without enthusiasm):
to plod through one's work
trabajar sin ganas
to plod through a book
leer un libro lentamente
plod on ΡΉΜΑ αμετάβ (continue walking)
plod on
caminar penosamente
plod away ΡΉΜΑ αμετάβ (continue working)
plod away
ir tirando
I. plod [plad] ΟΥΣ
plod
paso αρσ lento
II. plod <-dd-> [plad] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. plod (walk heavily):
plod
andar con paso pesado
to plod through the mud
andar con dificultad por el barro
2. plod (do without enthusiasm):
to plod through one's work
trabajar sin ganas
to plod through a book
leer un libro lentamente
plod away ΡΉΜΑ αμετάβ
to plod away at sth
ir tirando con algo
plod on ΡΉΜΑ αμετάβ
plod on
caminar penosamente
Present
Iplod
youplod
he/she/itplods
weplod
youplod
theyplod
Past
Iplodded
youplodded
he/she/itplodded
weplodded
youplodded
theyplodded
Present Perfect
Ihaveplodded
youhaveplodded
he/she/ithasplodded
wehaveplodded
youhaveplodded
theyhaveplodded
Past Perfect
Ihadplodded
youhadplodded
he/she/ithadplodded
wehadplodded
youhadplodded
theyhadplodded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Everyone else was only expected to plod along at a slower spiritual speed.
en.wikipedia.org
And yes, to all those who have asked, the donkeys continue to plod through the plot.
en.wikipedia.org
It began with a masked old man in tattered clothes plodding around the hall where townsfolk gathered in merriment to greet the coming year.
en.wikipedia.org
The subsequent police investigation was plodding and slow.
en.wikipedia.org
The song plods and twinkles in equal measure.
en.wikipedia.org