MODEST - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

modest [αμερικ ˈmɑdəst, βρετ ˈmɒdɪst] ΕΠΊΘ

1. modest (not boastful):

modest person/remark: modesto

2. modest (small, humble):

modest income/gift: modesto

modest improvement/increase: moderado

modest improvement/increase: pequeño

modest success: moderado

we lived in modest circumstances: vivimos modestamente

3. modest (chaste):

modest person/clothing: pudoroso

modest person/clothing: púdico

modest person/clothing: recatado

he's engagingly modest: es de una modestia que cae muy en gracia

I profited handsomely from my modest investment: obtuve un excelente beneficio de mi pequeña inversión

ισπανικά

αγγλικά

modesto (modesta) actitud/persona: modest

en mi modesta opinión: in my humble o modest opinion

modesto (modesta) posición social: modest

modesto (modesta) sueldo: modest

un hombre de ambiciones modestas: a man of modest ambitions

un paso modesto hacia un acuerdo: a modest step towards an agreement

modesto (modesta): modest λογοτεχνικό

recatado (recatada): modest

discreto (discreta): modest

púdico (púdica) ropa: modest

sencillo (sencilla) persona: modest

sencillo (sencilla) casa/comida: modest

en lo que modestamente podamos contribuir/servir: to which we may make a modest contribution/in which we may humbly serve

pagan una cuota módica por alimentación y hospedaje: they pay a modest amount for board and lodging

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

modest [ˈmɒdɪst, αμερικ ˈmɑ:dɪst] ΕΠΊΘ

1. modest (not boastful):

modest: modesto, -a

to be modest about sth: ser modesto en algo

2. modest (moderate):

modest: moderado, -a

a modest wage: un sueldo modesto

ισπανικά

αγγλικά

módico (-a): modest

discreto (-a) (cantidad): modest

pudoroso (-a): modest

recatado (-a) (modesto): modest

modesto (-a): modest

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

modest [ˈmad·ɪst] ΕΠΊΘ

1. modest (not boastful):

modest: modesto, -a

to be modest about sth: ser modesto en algo

2. modest (moderate):

modest: moderado, -a

a modest wage increase: una modesta subida de sueldo

ισπανικά

αγγλικά

módico (-a): modest

modesto (-a): modest

discreto (-a) (cantidad): modest

recatado (-a): modest

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be modest about sth: ser modesto en algo

a modest wage: un sueldo modesto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A very handsomely printed catalogue may be purchased at small cost; its perusal will fully prove the great outlay at which the proprietors have got together this collection.

en.wikipedia.org

If left vacant, make their owners pay handsomely for the privilege and let this money fund affordable housing initiatives.

www.theage.com.au

Our wartime policies briefly imposed surtaxes on the rich (who also profited handsomely from the war boom) but did not lead to destruction of capital.

prospect.org

No 7 would approve, and pay her handsomely to be their pin-up girl.

www.telegraph.co.uk

Cue a series of handsomely dressed gentleman routinely perspiring across pastoral village greens the country over.

www.telegraph.co.uk