CURVED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

curved [αμερικ kərvd, βρετ kəːvd] ΕΠΊΘ

curved

curvo

I. curve [αμερικ kərv, βρετ kəːv] ΟΥΣ

1. curve (bend):

curve

curva θηλ

to be ahead of/behind the curve

estar a la vanguardia/a la retaguardia

to throw sb a curve αμερικ

agarrar a alguien desprevenido

to throw sb a curve αμερικ

coger a alguien desprevenido esp Ισπ

2. curve (contour):

curve

curva θηλ

3. curve (on graph):

curve

curva θηλ

the Laffer curve

la curva Laffer

II. curve [αμερικ kərv, βρετ kəːv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. curve surface:

curve

estar curvado

curve

estar combado

it curves outward

está curvado hacia afuera

2. curve:

curve river:

describir una curva

curve ball:

describir una curva

curve ball:

curvear Μεξ

the path curves down to the sea

el sendero tuerce y baja hacia el mar

growth curve ΟΥΣ

growth curve

curva θηλ de crecimiento

learning curve ΟΥΣ

learning curve

curva θηλ de aprendizaje

sine curve, sine wave ΟΥΣ

sine curve

sinusoide αρσ

sine curve

onda θηλ sinusoidal

ισπανικά

αγγλικά

curvo (curva)

curved

bombeado (bombeada)

curved

cuma

curved machete

faca

large curved knife

arqueado (arqueada)

curved

αγγλικά

ισπανικά

I. curve [kɜ:v, αμερικ kɜ:rv] ΟΥΣ

curve

curva θηλ

epidemic [or epidemiological] curve

curva epidemiológica

epi curve οικ

curva de la epidemia

II. curve [kɜ:v, αμερικ kɜ:rv] ΡΉΜΑ αμετάβ

curve

estar curvado

curve path, road

hacer una curva

to curve round to the left path

torcer a mano izquierda

III. curve [kɜ:v, αμερικ kɜ:rv] ΡΉΜΑ μεταβ

curve

curvar

hairpin bend ΟΥΣ βρετ, αυστραλ, hairpin curve ΟΥΣ, hairpin turn ΟΥΣ αμερικ

hairpin bend

curva θηλ muy cerrada

Καταχώριση OpenDict

curve ball ΟΥΣ

curve ball ΑΘΛ

bola curva θηλ

to throw sb a curve ball αμερικ οικ fig

tomar a alguien por sorpresa

sharpness of curve

brusquedad θηλ

ισπανικά

αγγλικά

curvo (-a)

curved

curva

curve

curva de contagios

infection curve

frenar [o reducir] la curva de contagios

to flatten the infection curve

sinuosidad

curve

parábola

curve

retorcimiento

curve

curva epidemiológica

epidemic curve

αγγλικά

ισπανικά

I. curve [kɜrv] ΟΥΣ

curve

curva θηλ

II. curve [kɜrv] ΡΉΜΑ αμετάβ

curve

estar curvado

curve path, road

hacer una curva

to curve around to the left path

torcer a mano izquierda

III. curve [kɜrv] ΡΉΜΑ μεταβ

curve

curvar

hairpin curve ΟΥΣ, hairpin turn ΟΥΣ

hairpin curve

curva θηλ muy cerrada

sharpness of curve

brusquedad θηλ

sharp curve

cerrado, -a

ισπανικά

αγγλικά

curva

curve

sinuosidad

curve

parábola

curve

Present

I	curve
you	curve
he/she/it	curves
we	curve
you	curve
they	curve

Past

I	curved
you	curved
he/she/it	curved
we	curved
you	curved
they	curved

Present Perfect

I	have	curved
you	have	curved
he/she/it	has	curved
we	have	curved
you	have	curved
they	have	curved

Past Perfect

I	had	curved
you	had	curved
he/she/it	had	curved
we	had	curved
you	had	curved
they	had	curved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I have to improve my hitting, specifically hitting the curve ball.

www.northernlife.ca

It was such a curve ball, and it really brought something new to the conversation.

www.straight.com

During the 1990s, the company expanded to make kettles, juicers and mixers and, a curve ball this -- a stunning radio.

www.independent.co.uk

He had a fastball, a legendary slider, and a long looping curve ball; and later a change-up, then a screwball.

en.wikipedia.org

You do not like to be thrown a curve ball.

www.sundayworld.com