APRENDIZAJE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

aprendizaje ΟΥΣ αρσ

1. aprendizaje (proceso):

aprendizaje

learning

el aprendizaje de una lengua extranjera

learning a foreign language

2. aprendizaje (período como aprendiz):

aprendizaje

apprenticeship

aprendizaje

training period

hacer el aprendizaje

to serve one's apprenticeship o one's training period

aprendizaje asistido por computadora ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

aprendizaje asistido por computadora

computer-assisted learning

aprendizaje asistido por computadora

computer-aided learning

aprendizaje asistido por computadora

CAL

aprendizaje asistido por ordenador ΟΥΣ αρσ Ισπ

aprendizaje asistido por ordenador

computer-assisted learning

aprendizaje asistido por ordenador

computer-aided learning

aprendizaje asistido por ordenador

CAL

un aprendizaje netamente memorístico

a system based mainly on rote-learning o learning by heart o learning by memory

αγγλικά

ισπανικά

e-learning

aprendizaje θηλ electrónico

interactive learning

aprendizaje αρσ interactivo

accelerated learning

aprendizaje αρσ acelerado

learning difficulties

dificultades θηλ πλ de aprendizaje

learning difficulties

problemas αρσ πλ de aprendizaje

learning curve

curva θηλ de aprendizaje

learning disability

discapacidad θηλ de aprendizaje

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

aprendizaje ΟΥΣ αρσ

1. aprendizaje (acción de aprender):

aprendizaje

learning

aprendizaje en línea

internet-based learning

2. aprendizaje (formación profesional):

aprendizaje

apprenticeship

contrato de aprendizaje

contract of apprenticeship

puesto [o tiempo] de aprendizaje

apprenticeship

αγγλικά

ισπανικά

traineeship

aprendizaje αρσ

apprenticeship

aprendizaje αρσ

learning

aprendizaje αρσ

Internet-based learning

aprendizaje αρσ por Internet [o en línea]

language learning

aprendizaje αρσ de una lengua

learning disability

dificultad θηλ de aprendizaje

to integrate learning with play

combinar el aprendizaje y los juegos

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

aprendizaje [a·pren·di·ˈsa·xe, -ˈθa·xe] ΟΥΣ αρσ

1. aprendizaje (acción):

aprendizaje

learning

aprendizaje en línea

internet-based learning

2. aprendizaje (formación):

aprendizaje

apprenticeship

contrato de aprendizaje

contract of apprenticeship

puesto [o tiempo] de aprendizaje

apprenticeship

αγγλικά

ισπανικά

apprenticeship

aprendizaje αρσ

learning

aprendizaje αρσ

learning disability

dificultad θηλ de aprendizaje

language learning

aprendizaje αρσ de una lengua

to integrate learning with playing

combinar el aprendizaje y los juegos

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Amnesia lacunar, la persona es incapaz de evocar recuerdos ocurridos dentro de un lapso temporal con buena capacidad memorística anterior y posterior.

mentesenlared.com

Los estudiantes no aprenden por una mera transferencia de conocimientos, que se engulla con el aprendizaje memorístico y después se vomite.

www.educacontic.es

De hecho, escuchar música antes de leer algo que tendremos que recordar es positivo para nuestra capacidad memorística.

www.elconfidencial.com

Demostraciones de habilidades memorísticas o de concisión gratuita entrarían en la segunda categoría.

blog.aijoona.com

Por supuesto las preguntas no podrán ser memorísticas, habrá que pensar otros ejercicios más de comparación, clasificación, razonamiento...

linkspc.robertobalaguer.com