CHORD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

chord¹ [αμερικ kɔrd, βρετ kɔːd] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

chord: acorde αρσ

major/minor chord: acorde mayor/menor

it touches some common chord in all of us: nos llega a todos

chord² [αμερικ kɔrd, βρετ kɔːd] ΟΥΣ

1. chord ΜΑΘ:

chord: cuerda θηλ

2. chord ΑΝΑΤ:

chord: cuerda θηλ

ιδιωτισμοί:

to strike/touch a chord that struck a chord with her: eso le tocó la fibra sensible

his speech struck the right chord with the audience: su discurso estuvo en perfecta sintonía con el sentir del público

block chord ΟΥΣ ΜΟΥΣ

block chord: acorde αρσ en bloque

transpose piece/chord: transportar

dissonant music/sounds/chord: disonante

tonic scale/chord: tónico

resolve chord/note: resolver

these notes make up the chord of A major: estas notas forman el acorde de la mayor

ισπανικά

αγγλικά

acorde: chord

su artículo tocó la cuerda exacta: her article struck exactly the right chord

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

chord [ˈkɔ:d, αμερικ ˈkɔ:rd] ΟΥΣ

chord ΜΟΥΣ:

chord: acorde αρσ

ιδιωτισμοί:

to strike a chord (with sb): tocar la fibra sensible (a alguien)

to strike a chord with sb: llegar a entenderse con alguien

ισπανικά

αγγλικά

médula espinal: spinal chord

acorde: chord

acorde mayor/menor: major/minor chord

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

chord [kɔrd] ΟΥΣ

chord ΜΟΥΣ:

chord: acorde αρσ

ιδιωτισμοί:

to strike a chord (with sb): tocar la fibra sensible (a alguien)

to strike a chord with sb: llegar a entenderse con alguien

ισπανικά

αγγλικά

médula espinal: spinal chord

acorde: chord

acorde mayor/menor: major/minor chord

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to strike a chord with sb: llegar a entenderse con alguien

to strike a chord (with sb): tocar la fibra sensible (a alguien)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, seventh chords require severe hand-stretching in not only standard tuning, but also all-fourths tuning.

en.wikipedia.org

The song is tuneful, with a prominent series of three descending diatonic chords providing the main hook.

en.wikipedia.org

Consequently, seventh chords are rarely played in standard tuning.

en.wikipedia.org

The guitar is usually played identically to standard tuning, resulting in a heavier tone without requiring the guitarist to learn different chords or fingering.

en.wikipedia.org

Seventh and ninth chords shimmer more than on a guitar due to the close harmonies.

en.wikipedia.org