CHATTED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. chat [αμερικ tʃæt, βρετ tʃat] ΟΥΣ

chat: charla θηλ

chat: conversación θηλ esp λατινοαμερ

chat: plática θηλ Κεντρ Αμερ Μεξ

to have a chat with sb: charlar or hablar con alguien

to have a chat with sb: conversar con alguien esp λατινοαμερ

to have a chat with sb: platicar con alguien Κεντρ Αμερ Μεξ

it's time we had a serious chat: es hora de que hablemos seriamente

I'll have a chat with him about his behavior: hablaré con él or le hablaré sobre su comportamiento

II. chat <μετ ενεστ chatting; παρελθ, μετ παρακειμ chatted> [αμερικ tʃæt, βρετ tʃat] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. chat (talk):

chat: charlar

chat: hablar

chat: conversar esp λατινοαμερ

chat: platicar Κεντρ Αμερ Μεξ

to chat to or with sb: charlar or hablar con alguien

to chat to or with sb: conversar con alguien esp λατινοαμερ

to chat to or with sb: platicar con alguien Κεντρ Αμερ Μεξ

2. chat (on Internet):

chat: chatear

to chat to or with sb: chatear con alguien

I. video chat [ˈvɪdioʊ tʃæt, ˈvɪdiːəʊ tʃæt] ΟΥΣ

video chat: chat αρσ de video

video chat: chat αρσ de vídeo Ισπ

video chat: video αρσ charla

video chat: vídeo αρσ charla Ισπ

II. video-chat ΡΉΜΑ αμετάβ

video-chat: chatear por video

video-chat: chatear por vídeo Ισπ

video-chat: video chatear

video-chat: vídeo chatear Ισπ

fireside chat ΟΥΣ

fireside chat: charla θηλ informal

chat up ΡΉΜΑ [αμερικ tʃæt -, βρετ tʃat -] βρετ (v + o + adv, v + adv + o) οικ

chat up: darle jabón a οικ

chat up (flirtatiously): tratar de ligar con οικ

chat up (flirtatiously): llevarle la carga a RíoPl οικ

chat room ΟΥΣ

chat room: chat αρσ

chat room: tertulia θηλ digital

chat line ΟΥΣ

chat line: foro αρσ telefónico

chat show ΟΥΣ βρετ

chat show: tertulia θηλ

chat show: programa αρσ de entrevistas

chat show host: presentador αρσ de un programa de entrevistas / presentadora θηλ de un programa de entrevistas

chat-up line [ˈtʃatʌp ˌlʌɪn] ΟΥΣ

chat-up line: frase θηλ para entrarle a alguien

ισπανικά

αγγλικά

conversa: chat οικ

conversación electrónica: chat

αγγλικά

ισπανικά

I. chat [tʃæt] -tt- ΟΥΣ

1. chat:

chat: charla θηλ

2. chat χωρίς πλ (gossip):

chat: parloteo αρσ

II. chat [tʃæt] -tt- ΡΉΜΑ αμετάβ

1. chat (informally):

chat: charlar

chat: versar Κεντρ Αμερ

2. chat (animatedly):

to chat away: estar de cháchara

3. chat (idly):

chat: hablar sin ton ni son

I. chit-chat [ˈtʃɪtˌtʃæt] ΟΥΣ χωρίς πλ οικ

chit-chat: cháchara θηλ

II. chit-chat [ˈtʃɪtˌtʃæt] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

to chit-chat about sth: estar de palique sobre algo

chat show ΟΥΣ

chat show: programa αρσ de entrevistas

chat room ΟΥΣ

chat room: foro αρσ de chat

Καταχώριση OpenDict

chat ΡΉΜΑ

chat αμετάβ INTERNET: chatear

Καταχώριση OpenDict

chit-chat ΡΉΜΑ

to chit-chat (about sth) οικ: estar de cháchara (sobre algo) οικ

ισπανικά

αγγλικά

chateo: chat

parloteo: chat

palique: chat

estar de palique con alguien: to chat to sb

chatear αμετάβ: to chat

αγγλικά

ισπανικά

I. chat [tʃæt] ΟΥΣ

1. chat:

chat: charla θηλ

2. chat comput:

chat: chat αρσ

II. chat <-tt-> [tʃæt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. chat:

chat (informally): charlar

chat (informally): versar Κεντρ Αμερ

(animatedly) to chat away: estar de [o Κολομβ echar] cháchara

to chat away: echar la chorcha Μεξ

to chat away (idly): hablar sin ton ni son

2. chat comput:

chat: chatear

ισπανικά

αγγλικά

parloteo: chat

palique: chat

estar de palique con alguien: to chat to sb

platicar: to chat

charla: chat

estar de charla: to have a chat

lachear: to chat up

plática: chat

charlar: to chat

andar [o estar] de cháchara: to have a chat

ligue: chat-up

Present
I	chat
you	chat
he/she/it	chats
we	chat
you	chat
they	chat

Past
I	chatted
you	chatted
he/she/it	chatted
we	chatted
you	chatted
they	chatted

Present Perfect
I	have	chatted
you	have	chatted
he/she/it	has	chatted
we	have	chatted
you	have	chatted
they	have	chatted

Past Perfect
I	had	chatted
you	had	chatted
he/she/it	had	chatted
we	had	chatted
you	had	chatted
they	had	chatted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος