BANISHED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

banish [αμερικ ˈbænɪʃ, βρετ ˈbanɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. banish (exile):

banish: desterrar

she was banished from her native land: la desterraron (de su patria)

he tried to banish her from his mind: intentó apartarla de su pensamiento

he tried to banish her from his mind: intentó desterrarla de su pensamiento λογοτεχνικό

1.2. banish (prohibit):

banish: prohibir

cars have been banished from the shopping streets: han prohibido la circulación en la zona comercial

2. banish (dispel):

banish fear/worries/doubts: hacer olvidar

banish fear/worries/doubts: desvanecer λογοτεχνικό

ισπανικά

αγγλικά

la reina lo condenó al destierro: the queen banished him from the kingdom o sent him into exile

desterrar: to banish λογοτεχνικό

desterrar temor/duda: to banish

han sido confinados a puntos alejados del país: they have been banished to o exiled to remote parts of the country

debes ahuyentar los malos pensamientos: you must banish evil thoughts from your mind

debes desechar esos malos pensamientos: you must banish those wicked thoughts from your mind

(alejar algo/a alg. de algo/alg.) aleja esas sospechas de tu mente: banish those suspicions from your mind

αγγλικά

ισπανικά

banish [ˈbænɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

banish: desterrar

to banish sth from one's mind: apartar algo de la mente

ισπανικά

αγγλικά

desterrar: to banish

relegar: to banish

aleja estos pensamientos de tu cabeza: banish these thoughts from your mind

αγγλικά

ισπανικά

banish [ˈbæn·ɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

banish: desterrar

to banish sth from one's mind: apartar algo de la mente

ισπανικά

αγγλικά

desterrar: to banish

aleja estos pensamientos de tu cabeza: banish these thoughts from your mind

Present
I	banish
you	banish
he/she/it	banishes
we	banish
you	banish
they	banish

Past
I	banished
you	banished
he/she/it	banished
we	banished
you	banished
they	banished

Present Perfect
I	have	banished
you	have	banished
he/she/it	has	banished
we	have	banished
you	have	banished
they	have	banished

Past Perfect
I	had	banished
you	had	banished
he/she/it	had	banished
we	had	banished
you	had	banished
they	had	banished

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος