DESTERRARON - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

αγγλικά

desterrar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. desterrar (expulsar):

desterrar: to exile

desterrar: to banish λογοτεχνικό

1.2. desterrar λογοτεχνικό:

desterrar temor/duda: to banish

desterrar costumbre/creencia: to stamp out

desterrar costumbre/creencia: to eradicate

acuerdos para desterrar el uso de sustancias nocivas para la capa de ozono: agreements to withdraw from use substances which are harmful to the ozone layer

2. desterrar río:

desterrar: dredge

αγγλικά

ισπανικά

banish: desterrar

she was banished from her native land: la desterraron (de su patria)

exile: desterrar

you must purge this hatred from your soul, you must purge your soul of this hatred: debes desterrar ese odio de tu alma

ισπανικά

αγγλικά

desterrar ΡΉΜΑ μεταβ e → ie

1. desterrar (exiliar):

desterrar: to exile

desterrar a alguien del país: to exile sb from the country

2. desterrar (alejar):

desterrar: to banish

αγγλικά

ισπανικά

banish: desterrar

ισπανικά

αγγλικά

desterrar <e → ie> [des·te·ˈrrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. desterrar (exiliar):

desterrar: to exile

desterrar a alguien del país: to exile sb from the country

2. desterrar (alejar):

desterrar: to banish

αγγλικά

ισπανικά

banish: desterrar

presente
yo	destierro
tú	destierras
él/ella/usted	destierra
nosotros/nosotras	desterramos
vosotros/vosotras	desterráis
ellos/ellas/ustedes	destierran

imperfecto
yo	desterraba
tú	desterrabas
él/ella/usted	desterraba
nosotros/nosotras	desterrábamos
vosotros/vosotras	desterrabais
ellos/ellas/ustedes	desterraban

indefinido
yo	desterré
tú	desterraste
él/ella/usted	desterró
nosotros/nosotras	desterramos
vosotros/vosotras	desterrasteis
ellos/ellas/ustedes	desterraron

futuro
yo	desterraré
tú	desterrarás
él/ella/usted	desterrará
nosotros/nosotras	desterraremos
vosotros/vosotras	desterraréis
ellos/ellas/ustedes	desterrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

desterrar a alguien del país: to exile sb from the country

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

De estos hombres algunos los han matado, otros los han desterrado y en general han sido pobres (5).

disenso.info

Tengo la esperanza que se tome conciencia, se asuma y se logre desterrar tanta inmundicia y dolor.

lilianbeatriz.bligoo.com.ar

Yo, desterrado lejos, no participó de la común alegría, pues la fama llega empequeñecida a países tan remotos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La guerra ha de ser desterrada de nuestra casa.

martinher85.wordpress.com

Otra que termina por desterrar ese sistema como bueno es declaranme cupable, laultima de lumet.

www.la-redo.net

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό