αγγλικά
γερμανικά
I. ˈwhip·lash ΟΥΣ
1. whiplash (flexible part of whip):
- whiplash
- Peitschenschnur θηλ
2. whiplash (blow):
3. whiplash no pl ΙΑΤΡ (injury to neck):
- whiplash [injury]
-
III. ˈwhip·lash ΡΉΜΑ αμετάβ
- whiplash
-
whiplash effect ΟΥΣ
- whiplash effect ΟΙΚΟΝ
- Peitscheneffekt αρσ
γερμανικά
αγγλικά
-
- whiplash injury
| I | whiplash |
|---|---|
| you | whiplash |
| he/she/it | whiplashes |
| we | whiplash |
| you | whiplash |
| they | whiplash |
| I | whiplashed |
|---|---|
| you | whiplashed |
| he/she/it | whiplashed |
| we | whiplashed |
| you | whiplashed |
| they | whiplashed |
| I | have | whiplashed |
|---|---|---|
| you | have | whiplashed |
| he/she/it | has | whiplashed |
| we | have | whiplashed |
| you | have | whiplashed |
| they | have | whiplashed |
| I | had | whiplashed |
|---|---|---|
| you | had | whiplashed |
| he/she/it | had | whiplashed |
| we | had | whiplashed |
| you | had | whiplashed |
| they | had | whiplashed |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
G received medical attention for whiplash injuries, but unlike other band members, was not seriously harmed.
en.wikipedia.org Early rehabilitation for whiplash is dependent on the grade category.
en.wikipedia.org Before the invention of the car, whiplash injuries were called railroad spine as they were noted mostly in connection with train collisions.
en.wikipedia.org Fluid twisting, curving lines and a whiplash effect are the trademarks of the natural art form.
en.wikipedia.org Cars will gradually have to meet more stringent norms such as pedestrian protection, whiplash injury and child restraint systems standards and requirements.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.muenchner-stadtmuseum.de Not only did his comparison provide the title that would be used for this work from then on, but the explosive force of the impact of the “ whiplash ” took Munich ’ s Jugendstil movement far beyond the city limits.
[...]
Der Vergleich gab dem Werk nicht nur seinen fortan gültigen Namen, der " Peitschenhieb " war von der Wucht eines Urknalls, mit dem sich der Münchner Jugendstil weit über die Stadtgrenzen hinaus Gehör verschaffte.
[...]
www.muenchner-stadtmuseum.de Not only did his comparison provide the title that would be used for this work from then on, but the explosive force of the impact of the “whiplash” took Munich’s Jugendstil movement far beyond the city limits.
[...]
Der Vergleich gab dem Werk nicht nur seinen fortan gültigen Namen, der "Peitschenhieb" war von der Wucht eines Urknalls, mit dem sich der Münchner Jugendstil weit über die Stadtgrenzen hinaus Gehör verschaffte.