Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kitschiger
Klopfen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. throb [θrɒb, αμερικ θrɑ:b] ΟΥΣ
throb
Klopfen ουδ <-s>
throb
Hämmern ουδ
throb of heart, pulse
Schlagen ουδ
throb of heart, pulse
Pochen ουδ
throb of bass
Dröhnen ουδ
throb of engine
Hämmern ουδ
throb of engine
Dröhnen ουδ
II. throb <-bb-> [θrɒb, αμερικ θrɑ:b] ΡΉΜΑ αμετάβ
throb
throb
throb pulse, heart
throb pulse, heart
schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>
throb bass
throb engine
throb engine
ˈheart-throb ΟΥΣ οικ
heart-throb
Schwarm αρσ <-(e)s, Schwạ̈r·me> pl selten οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
heart-throb οικ
Present
Ithrob
youthrob
he/she/itthrobs
wethrob
youthrob
theythrob
Past
Ithrobbed
youthrobbed
he/she/itthrobbed
wethrobbed
youthrobbed
theythrobbed
Present Perfect
Ihavethrobbed
youhavethrobbed
he/she/ithasthrobbed
wehavethrobbed
youhavethrobbed
theyhavethrobbed
Past Perfect
Ihadthrobbed
youhadthrobbed
he/she/ithadthrobbed
wehadthrobbed
youhadthrobbed
theyhadthrobbed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
For me he was not just a heart-throb -- he was also my cousin.
www.dailymail.co.uk
He's not a comedian, certainly not a leading man or a heart-throb, and he hasn't the ugliness or eccentricity to be a villain.
www.spectator.co.uk
Add in that he is a bit of a heart-throb, and you've got a new band that everybody is talking about, the promotional material said.
www.preecevilleprogress.com
In spite of being only 14 or 15, he was totally suited to the role of heart-throb -- the popular hero who people followed.
www.dailymail.co.uk
But surely being blessed with heart-throb status must have helped.
www.dailymail.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The fragile visual texture, which is at first gray, white and black, soon blazes in pastel hues that gradually become more intense, while the synthetic soundtrack by @C – a delicate web of throbbing, clicking and ringing – creates an increasingly ominous soundscape.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die fragile visuelle Textur, zunächst nur in Grau, Weiß und Schwarz präsent, lodert bald auch in zarten, später intensiveren Farbtönen, während der synthetische Soundtrack von @C – ein filigranes Gewebe aus Pochen, Klicken und Klingeln – eine zunehmend ominöse Geräuschatmosphäre zeichnet.
[...]
[...]
Have you noticed your baby making strange rhythmical movements, like a throbbing in the belly?
[...]
www.hirslanden.ch
[...]
Ist Ihnen aufgefallen, dass Ihr Bauch manchmal seltsame rhythmische Bewegungen, wie ein Pochen im Bauch, vollführt?
[...]
[...]
Near the end the visual metastases intensify, the film’s surface flashes and throbs.
www.sixpackfilm.com
[...]
Gegen Ende hin intensivieren sich die Bildermetastasen, die Filmoberfläche blitzt, pocht, pulsiert.
[...]
If you should feel any pain, throbbing or a strong feeling of pressure, then please go directly to your doctor.
[...]
www.kosmetische-chirurgie-konstanz.de
[...]
Beim Auftreten von Schmerzen, Pochen im Ohr oder einem starken Druckgefühl muss sofort der Arzt verständigt werden.
[...]
[...]
The fragile visual texture, which is at first gray, white and black, soon blazes in pastel hues that gradually become more intense, while the synthetic soundtrack by @C – a delicate web of throbbing, clicking and ringing – creates an increasingly ominous soundscape.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die fragile visuelle Textur, zunächst nur in Grau, Weiß und Schwarz präsent, lodert bald auch in zarten, später intensiveren Farbtönen, während der synthetische Soundtrack von @C – ein filigranes Gewebe aus Pochen, Klicken und Klingeln – eine zunehmend ominöse Geräuschatmosphäre zeichnet.
[...]