Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

concrète
Sojasoße
soya ˈsauce ΟΥΣ esp βρετ
Sojasoße θηλ <-, -n>
Sojasauce θηλ CH
I. sauce [sɔ:s, αμερικ esp sɑ:s] ΟΥΣ
1. sauce (liquid):
Soße θηλ <-, -n>
Sauce θηλ <-, -n> CH
2. sauce (of fruit):
Apfelmus ουδ <-es> kein pl
Apfelkompott ουδ <-(e)s, -e>
3. sauce αμερικ μειωτ αργκ (alcohol):
Alkohol αρσ <-s, -e>
[zu viel] saufen χυδ
sich δοτ die Hucke vollsaufen αργκ
A, CH a. sich αιτ volllaufen lassen οικ
4. sauce οικ (impertinence):
Unverschämtheit θηλ <-, -en>
Frechheit θηλ <-, -en>
ιδιωτισμοί:
II. sauce [sɔ:s, αμερικ esp sɑ:s] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sauce dated οικ (be cheeky):
2. sauce οικ (add interest):
to sauce sth up
etw würzen μτφ
3. sauce usu passive (with sauce):
to sauce sth
I. soya [ˈsɔɪə], αμερικ soy [αμερικ sɔɪ] ΟΥΣ no pl
Soja θηλ <-, So̱·jen>
II. soya [ˈsɔɪə], αμερικ soy [αμερικ sɔɪ] ΟΥΣ modifier
Present
Isauce
yousauce
he/she/itsauces
wesauce
yousauce
theysauce
Past
Isauced
yousauced
he/she/itsauced
wesauced
yousauced
theysauced
Present Perfect
Ihavesauced
youhavesauced
he/she/ithassauced
wehavesauced
youhavesauced
theyhavesauced
Past Perfect
Ihadsauced
youhadsauced
he/she/ithadsauced
wehadsauced
youhadsauced
theyhadsauced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It can also be served dry with a thick black soya sauce (also known as dried pan mee).
en.wikipedia.org
I didn't try the crab dish but did try the hot pot soya sauce chicken ($15.80 for a half chicken and must be pre-ordered).
blogs.vancouversun.com
I'd serve them with a bowl of steamed rice and finished with a good soya sauce.
www.independent.co.uk
Add soya sauce then the rice and heat through.
jamaica-gleaner.com
Add a jolt of soya sauce for colour.
www.thestar.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Thinly sliced turkey with a home-made soya sauce and Asian vegetables:
[...]
www.spieleland.de
[...]
Putengeschnetzeltes mit hausgemachter Sojasoße und asiatischem Gemüse:
[...]
[...]
From the wok "Turkey" turkey, mixed vegetables, rice and soya sauce
einstein.at
[...]
aus dem Wok "Pute" Putenstreifen, knackiges Gemüse, Reis und Sojasauce mit dem typisch fernöstlichen Geschmack
[...]
From the wok "Veggie" mixed vegetables, rice and soya sauce
einstein.at
[...]
aus dem Wok "Veggie" mit knackigem Gemüse, Reis und Sojasauce
[...]
From the wok "Scampi" scampi, mixed vegetables, rice and soya sauce
einstein.at
[...]
aus dem Wok mit Scampi, knackigem Gemüse, Reis und Sojasauce
[...]
From the wok " Turkey " turkey, mixed vegetables, rice and soya sauce
einstein.at
[...]
aus dem Wok " Pute " Putenstreifen, knackiges Gemüse, Reis und Sojasauce mit dem typisch fernöstlichen Geschmack