SHOW-OFF - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

ˈshow-off ΟΥΣ

show-off

Angeber(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

I. show off ΡΉΜΑ μεταβ

to show off ⇆ sb/sth

mit jdm/etw angeben

II. show off ΡΉΜΑ αμετάβ

show off

angeben

Καταχώριση OpenDict

show off ΡΉΜΑ

to show off to sb

vor jdm prahlen

to show off to sb

vor jdm angeben

γερμανικά

αγγλικά

Auf·schnei·der(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

Aufschneider(in)

boaster

Aufschneider(in)

show-off

An·ge·ber(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Angeber(in)

show-off

Angeber(in)

poser

Prahl·hans <-es, -hänse> ΟΥΣ αρσ οικ

Prahlhans

show-off οικ

Prahlhans

braggart dated

Protz <-es [o. -en], -e[n]> [prɔts] ΟΥΣ αρσ οικ

1. Protz (jd, der protzt):

Protz

show-off

Protz

poser οικ

2. Protz kein πλ (Protzerei):

Protz

pomp

Protz

swank οικ

mit etw δοτ paradieren

to show off [or flaunt] sth

sich αιτ hervortun

to show off

[mit etw δοτ] renommieren

to show off [with sth]

Present

I	show off
you	show off
he/she/it	show off
we	show off
you	show off
they	show off

Past

I	showed off
you	showed off
he/she/it	showed off
we	showed off
you	showed off
they	showed off

Present Perfect

I	have	shown off / showed off
you	have	shown off / showed off
he/she/it	has	shown off / showed off
we	have	shown off / showed off
you	have	shown off / showed off
they	have	shown off / showed off

Past Perfect

I	had	shown off / showed off
you	had	shown off / showed off
he/she/it	had	shown off / showed off
we	had	shown off / showed off
you	had	shown off / showed off
they	had	shown off / showed off

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The gameplay includes career, sprint, race, solo, and cruise modes, as well as a new show-off mode in which tricks keep the crowd entertained.

en.wikipedia.org

He is an extrovert and a show-off and loves to crack jokes.

en.wikipedia.org

Accumulating money is fine, but public spending of large amounts of money is considered something of a vice and associated with being a show-off.

en.wikipedia.org

Basically, if someone is guy-guy, they've got swag, in a show-off way.

www.ghanaweb.com

Perhaps it wasn't a time for show-off speeches.

www.gq-magazine.co.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Then you can get even closer to someone special and show off your beautiful legs.

www.gillettevenus.de

Dann kannst du dich auch unbeschwert deinem Liebsten nähern und mit deinen schönen Beinen angeben.

www.gillettevenus.de

I think it ll be a great purchase, something to play with other family members or even to show off your PS4 to other family members.

ch.playstation.com

Das wird ein ganz toller Titel, den die ganze Familie geniessen kann - und mit dem man auch richtig schön vor der Familie mit dem PS4-System angeben kann.

ch.playstation.com

I think it ll be a great purchase, something to play with other family members or even to show off your PS4 to other family members.

de.playstation.com

Das wird ein ganz toller Titel, den die ganze Familie genießen kann - und mit dem man auch richtig schön vor der Familie mit dem PS4-System angeben kann.

de.playstation.com

Constructed from 100% goat leather with a cotton lining, it is a discreet design that does not show off.

www.jopa.nl

Genäht aus 100-%-Ziegenleder, mit einem Baumwollfutter, ist es ein diskretes Design, das nicht angibt.

www.jopa.nl

It’s easy to show off your photos or pictures with one of our many picture galleries.

de.wix.com

Mit einer unserer vielen Foto-Galerien ist es leicht mit Ihren Bildern oder Fotos anzugeben.

de.wix.com