| ich | paradiere |
|---|---|
| du | paradierst |
| er/sie/es | paradiert |
| wir | paradieren |
| ihr | paradiert |
| sie | paradieren |
| ich | paradierte |
|---|---|
| du | paradiertest |
| er/sie/es | paradierte |
| wir | paradierten |
| ihr | paradiertet |
| sie | paradierten |
| ich | habe | paradiert |
|---|---|---|
| du | hast | paradiert |
| er/sie/es | hat | paradiert |
| wir | haben | paradiert |
| ihr | habt | paradiert |
| sie | haben | paradiert |
| ich | hatte | paradiert |
|---|---|---|
| du | hattest | paradiert |
| er/sie/es | hatte | paradiert |
| wir | hatten | paradiert |
| ihr | hattet | paradiert |
| sie | hatten | paradiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das ehemalige Parterre diente weiterhin der Garnison zum Exerzieren und Paradieren.
de.wikipedia.org Die beiden Hartzer mit Herz, die sich vom permanenten Scheitern nicht unterkriegen lassen“, haben „Anders als die meisten Pappnasen, die sonst über den Bildschirm paradieren, […] tatsächlich etwas mitzugeben.
de.wikipedia.org Es stellte eine weitgehende Abkehr von dem noch im wilhelminischen Kaiserreich praktizierten patriotischen Turnen mit Exerzieren und Paradieren dar.
de.wikipedia.org Unterjochte Fürsten und edle Sklaven, erbeutete Frauen und die exotischsten Tiere paradieren entlang des Sultans.
de.wikipedia.org Am nächsten Morgen paradieren sie einige hundert Meter vor der Station und beginnen einen Kriegsgesang, der dem endgültigen Angriff vorausgeht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
ibiza-travel.net Jedes Jahr wird die Stadt Santa Eulalia ist voller Autos paradieren durch die Straßen geschmückt und zusammen mit typischen und antike Autos mit Bauern traditionelle Kleidung gefüllt, der Markt , die Ausstellung von Blumen oder […]
[...]
Every year the town of Santa Eulalia is full of cars parading through its streets decked and filled with peasants traditional dress along with typical and antique cars, the market , the exposition of flowers or […]
[...]
universes-in-universe.org Cruzada, 2010. Video einer Musikkapelle, die an einer Wegkreuzung paradiert;
[...][...]
Cruzada, 2010. Video of a music band parades through a crossroads;
[...][...]
www.hdbg.de Die reichen und mächtigen Familien Augsburgs demonstrierten ihren sozialen Status, indem sie reich gekleidet im " Geschlechtertanz " paradierten.
[...]
The rich and powerful families of Augsburg enjoyed demonstrating their social status by parading their fine clothing.