ROLL-ON - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. ˈroll-on ΕΠΊΘ προσδιορ

roll-on

Roll-on-

roll-on deodorant

Deoroller αρσ <-s, ->

II. ˈroll-on ΟΥΣ

1. roll-on (deodorant):

roll-on

Deoroller αρσ <-s, ->

2. roll-on βρετ (corset):

roll-on

Korselett ουδ <-s, -s>

roll-on roll-off ˈfer·ry ΕΠΊΘ προσδιορ ΜΕΤΑΦΟΡΈς

roll-on roll-off ferry

Roll-on-roll-off-Fähre θηλ

I. roll on ΡΉΜΑ αμετάβ

1. roll on (move further):

roll on

weiterrollen

2. roll on (continue):

roll on

weitergehen

roll on time

verfliegen

ιδιωτισμοί:

roll on the holidays/weekend! βρετ, αυστραλ οικ

wenn doch nur schon Ferien wären/Wochenende wäre!

II. roll on ΡΉΜΑ μεταβ

1. roll on (apply):

to roll on ⇆ sth

etw aufwalzen

2. roll on (treat):

to roll on paper

Papier glätten [o. ειδικ ορολ kalandern] [o. ειδικ ορολ kalandrieren]

γερμανικά

αγγλικά

Deo·rol·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Deoroller

roll-on [deodorant]

Present

I	roll on
you	roll on
he/she/it	rolls on
we	roll on
you	roll on
they	roll on

Past

I	rolled on
you	rolled on
he/she/it	rolled on
we	rolled on
you	rolled on
they	rolled on

Present Perfect

I	have	rolled on
you	have	rolled on
he/she/it	has	rolled on
we	have	rolled on
you	have	rolled on
they	have	rolled on

Past Perfect

I	had	rolled on
you	had	rolled on
he/she/it	had	rolled on
we	had	rolled on
you	had	rolled on
they	had	rolled on

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The ships had both bow and stern doors leading onto the main vehicle deck, making them roll-on/roll-off, combined with ramps that led to upper and lower vehicle decks.

en.wikipedia.org

This harbour has 200 metres of quayside, 12 m deep, with 30,000 sqm of storage area for containers, a cold storage facility and a 30 m wide roll-on/roll-off ramp.

en.wikipedia.org

With the advent of car ferry services the old passenger-only ferries were gradually replaced by roll-on-roll-off ships catering both for motorists and rail passengers as well as road freight.

en.wikipedia.org

On the continuous tweendeck the ship could also carry roll-on/roll-off cargo which was loaded and unloaded via a stern quarter ramp that could also be lowered directly on ice.

en.wikipedia.org

Buses also serve on roll-on-roll-off inter-island ferries.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Having pinched Calibrus from the king, Kutaro will discover its true power as the show rolls on.

at.playstation.com

Während die Aufführung weitergeht, wird Kutaro die wahren Kräfte der Schere entdecken, nachdem er sie dem König gestohlen hat.

at.playstation.com