LUNATIC ASYLUM - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈlu·na·tic asy·lum ΟΥΣ ιστ

lunatic asylum: Irrenanstalt θηλ <-, -en> μειωτ παρωχ οικ

lunatic asylum: Irrenhaus ουδ <-es, -häuser> μειωτ παρωχ οικ

αγγλικά

γερμανικά

lunatic asylum μειωτ dated: Irrenanstalt θηλ <-, -en> μειωτ

γερμανικά

αγγλικά

Irrenhaus: lunatic asylum

Irrenanstalt: lunatic asylum

asy·lum [əˈsaɪləm] ΟΥΣ

1. asylum (protection):

asylum: Asyl ουδ <-s, -e>

asylum μτφ: Zuflucht θηλ <->

political asylum: politisches Asyl

to apply for/grant/seek asylum: Asyl beantragen/gewähren/suchen

2. asylum dated (institution):

asylum: Heim ουδ <-(e)s, -e>

lunatic asylum μειωτ dated: Irrenanstalt θηλ <-, -en> μειωτ

mental asylum dated: Nervenheilanstalt θηλ <-, -en>

I. lu·na·tic [ˈlu:nətɪk] ΟΥΣ

1. lunatic dated (mentally ill person):

lunatic: Irre(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n> μειωτ χυδ

lunatic: Idiot(in) αρσ (θηλ) <-en, -en> χυδ

lunatic ΙΑΤΡ: Geistesgestörte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

lunatic ΝΟΜ: [geistig] Unzurechnungsfähige(r) θηλ(αρσ)

2. lunatic (crazy person):

lunatic: Verrückte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n> οικ

lunatic: Irre(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n> οικ

lunatic: Wahnsinnige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n> οικ

a raving lunatic: ein total Verrückter/eine total Verrückte οικ

II. lu·na·tic [ˈlu:nətɪk] ΕΠΊΘ

lunatic: verrückt μειωτ οικ

lunatic: wahnsinnig μειωτ οικ

lunatic ΙΑΤΡ: geistesgestört

lunatic ΝΟΜ: [geistig] unzurechnungsfähig

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The manager secretly calls the police to take away what he thinks is a lunatic, and uses the check to light his cigar.

en.wikipedia.org

He where the one who made the bigfoots after years of studies of the ultimate when he worked for lunatic corporations.

en.wikipedia.org

As a patient in a lunatic asylum, he remained a marginal figure, and most of his translations were printed privately, paid for by the family.

en.wikipedia.org

He was cursed by the goddess and became a lunatic.

en.wikipedia.org

It was to be for the poor, disabled and lunatic members of society.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The construction of a lunatic asylum requires 6 million Reichsmark.

[...]

gedenkort-t4.eu

[...]

Der Bau einer Irrenanstalt erforderte 6 Mill. R.M.

[...]

gedenkort-t4.eu

[...]

In the Frankfurt district Westend IG Farben acquired the Grüneburg real estate, which had been owned by the Rothschild family since 1837 and since 1864 was the site of the “City Lunatic Asylum” (also known as “Monkey cliffs” or “Monkey rock”).

www.kultur-frankfurt.de

[...]

So erwarb die I.G. Farben das Grüneburggelände im Frankfurter Stadtteil Westend, das seit 1837 der Familie Rothschild gehört und seit 1864 die "Städtische Irrenanstalt" (auch bekannt als Affenfelsen oder Affenstein) beherbergt hatte.

www.kultur-frankfurt.de