αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
She instead frequently directs her efforts at new ways to shock her woefully neglectful parents, which inadvertently turn her into a rather successful con artist.
en.wikipedia.org This decision would turn out to be woefully wrong, but the error was not yet apparent.
en.wikipedia.org Although defences had been set up, all of them proved woefully inadequate.
en.wikipedia.org After that year, however, the batting was never strong enough to make up for woefully weak bowling.
en.wikipedia.org The mineral tonnage climbed steadily, rising to 74,130 tons in 1845, still woefully weak.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
zoe-delay.de Those ignorant, which this keyword does not bring inspiration, to be said, that the Stonewall Inn those bar in Christopher Street was, in which the 28. June 1969 first time on a larger scale resistance of gays, Lesbians and trannies against repression and police raids formed.
[...][...]
Denjenigen unwissenden, denen dieses Stichwort keine Eingebung bringt, den sei gesagt, dass das Stonewall Inn jene Bar in der Christopher Street war, in der sich am 28. Juni 1969 erstmalig in größerem Stile Widerstand von Schwulen, Lesben und Transen gegen Repressalien und Polizeirazzien formierte.
[...][...]
svnbook.red-bean.com A typical DeltaV server will reject an ignorant WebDAV client attempting to do a PUT to a file that's under version control.
[...]
Ein typischer DeltaV-Server wird einen unwissenden WebDAV-Client ablehnen, der ein PUT auf eine Datei unter Versionskontrolle anwenden möchte.
[...]
zoe-delay.de Just, if you are staying in an area, is often pressed by the ignorant and especially unprüfenden American censors times in the corner Prorn, seems a difficult together with Flickr….
[...][...]
Gerade, wenn man sich in einem Bereich aufhält, der von unwissenden und vor allem unprüfenden amerikanischen Zensoren gerne mal in die Prorn Ecke gedrückt wird, scheint ein zusammenleben mit Flickr schwer….
[...][...]
www.alice-miller.com I have never understood why God would tolerate the presence of Adam and Eve in the Garden of Eden only if they remained ignorant and why they were punished so severely for their disobedience.
[...][...]
So kann ich es bis heute nicht verstehen, warum Gott Adam und Eva nur unwissend im Paradies behalten wollte und sie für ihren Ungehorsam mit schwerem Leid bestrafte.
[...][...]
www.amani-kinderdorf.de While looking and being ignorant about what would expect us, the seven of us met at the train station in Krefeld in order to travel together to Geldern. There we were warmly welcomed by Ulli (Don Lorenzo).
[...][...]
Unwissend und mit fragenden Gesichtern begegneten wir sieben uns auf dem Krefelder Bahnhof, um gemeinsam nach Geldern zu fahren und herzlich von Ulli (Don Lorenzo) am Bahnhof begrüßt zu werden.
[...]