αγγλικά
γερμανικά
equi·table [ˈekwɪtəbl̩, αμερικ -t̬-] ΕΠΊΘ
equitable treatment:
- equitable relief ΝΟΜ
-
- equitable/even distribution
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In the district, 2,614 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org Before the restoration of the church, the reliefs on the church wall used as a poligon.
en.wikipedia.org We are doing the relief work with our government money.
en.wikipedia.org In the district, 2,577 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org In the district, 9,769 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de It was one of the first countries to ratify the Nagoya Protocol on access to genetic resources and equitable sharing of the benefits arising from their use.
[...][...]
Als eines der ersten Länder ratifizierte es das Nagoya-Protokoll über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die gerechte Beteiligung an den Vorteilen aus ihrer Nutzung.
[...][...]
www.giz.de the fair and equitable sharing of the benefits arising from the use of genetic resources.
[...][...]
Die gerechte Aufteilung der Gewinne oder Vorteile, die aus der Nutzung genetischer Ressourcen entstehen.
[...][...]
www.giz.de This creates a framework for sustainable and equitable use and therefore contributes to crisis prevention.
[...][...]
Dies schafft den Rahmen für eine nachhaltige und gerechte Nutzung und trägt damit zur Krisenprävention bei.
[...][...]
www.giz.de GIZ, Mexico, Nagoya Protocol, genetic resources, equitable access and benefit sharing, traditional knowledge, biological diversity, conservation and sustainable use of biodiversity, indigenous peoples
[...][...]
GIZ, Mexiko, Nagoya-Protokoll, genetische Ressourcen, gerechter Vorteilsausgleich, Access and Benefit Sharing, traditionelles Wissen, biologische Vielfalt, Schutz und nachhaltige Nutzung der Biodiversität, indigene Völker
[...][...]
www.giz.de The project fosters a conducive environment for sustainable and socially equitable economic development in selected regions of Nepal.
[...][...]
Das Vorhaben fördert die Rahmenbedingungen für eine nachhaltige und sozial gerechte Wirtschaftsentwicklung in ausgewählten Regionen Nepals.
[...]