στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. ˈdown·siz·ing ΟΥΣ
1. downsizing no pl (staff reduction):
- downsizing
-
- downsizing
-
2. downsizing (cut in staff):
II. ˈdown·siz·ing ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
- downsizing
-
- downsizing company
-
ˈdown·size ΡΉΜΑ αμετάβ
2. downsize (move to smaller house):
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
downsizing ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
- downsizing (Unternehmenskonzept, bei dem Betriebe verkleinert und Abteilungen ausgelagert werden)
- Downsizing ουδ
γερμανικά
αγγλικά
- Downsizing (Unternehmenskonzept, bei dem Betriebe verkleinert und Abteilungen ausgelagert werden)
- downsizing
| I | downsize |
|---|---|
| you | downsize |
| he/she/it | downsizes |
| we | downsize |
| you | downsize |
| they | downsize |
| I | downsized |
|---|---|
| you | downsized |
| he/she/it | downsized |
| we | downsized |
| you | downsized |
| they | downsized |
| I | have | downsized |
|---|---|---|
| you | have | downsized |
| he/she/it | has | downsized |
| we | have | downsized |
| you | have | downsized |
| they | have | downsized |
| I | had | downsized |
|---|---|---|
| you | had | downsized |
| he/she/it | had | downsized |
| we | had | downsized |
| you | had | downsized |
| they | had | downsized |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- downsizing company
- etw verschlanken
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In 1984, the company declared bankruptcy and restructured itself as a commercial phone/speech auto-answering systems company after downsizing much of the staff.
en.wikipedia.org The measures might include replacing top executives, downsizing operations, or liquidating the company.
en.wikipedia.org The downsizing was obtained thanks to the shortening of the stroke of the pistons and a redesign of the reciprocating parts.
en.wikipedia.org This can be done by selling assets, abandoning difficult markets, stopping unprofitable production lines, downsizing and outsourcing.
en.wikipedia.org In addition, corporate downsizing was in full swing.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.a1.net However, one must keep in mind that by implementing the necessary downsizing, Telekom Austria is sustaining profitability of the company and thus is securing approximately 10,000 jobs, ” as Prof. Michael Kunze, who has assisted Telekom Austria AG’s personnel restructuring process since April 2001, states.
[...][...]
Dennoch darf man nicht vergessen, dass Telekom Austria durch den notwendigen Personalabbau nachhaltig die Wirtschaftlichkeit des Unternehmens und somit rund 10.000 Arbeitsplätze sicherstellt”, so Prof. Michael Kunze, der seit April 2001 die Personalrestrukturierung der Telekom Austria AG begleitet.
[...]