Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mécœures
Antibiotikaresistenz
I. anti·bi·ot·ic [-baɪˈɒtɪk, αμερικ -ˈɑ:t̬ɪk] ΟΥΣ usu pl
antibiotic
Antibiotikum ουδ <-s, -ka>
II. anti·bi·ot·ic [-baɪˈɒtɪk, αμερικ -ˈɑ:t̬ɪk] ΕΠΊΘ αμετάβλ
antibiotic
antibiotisch
re·sist·ance [rɪˈzɪstən(t)s] ΟΥΣ
1. resistance no pl (military opposition):
resistance to
Widerstand αρσ <-(e)s, -stände> gegen +αιτ
2. resistance (organization):
the Resistance
der Widerstand
the [French] Resistance
die [französische] Résistance
3. resistance (refusal to accept):
resistance to
Widerstand αρσ <-(e)s, -stände> gegen +αιτ
to offer no resistance [to sb/sth]
[jdm/etw] keinen Widerstand leisten
to put up [a] determined [or stiff]resistance
erbitterten Widerstand leisten
4. resistance no pl (ability to withstand illness):
resistance
Widerstandskraft θηλ <-, -kräfte>
resistance to a disease/an infection
Resistenz θηλ gegen eine Krankheit/eine Infektion
5. resistance no pl (force):
resistance
Widerstand αρσ <-(e)s, -stände>
air/wind resistance
Luft-/Windwiderstand αρσ
6. resistance no pl ΦΥΣ, ΗΛΕΚ, Η/Υ:
resistance
Widerstand αρσ <-(e)s, -stände>
7. resistance ΝΟΜ:
resistance
Widerstand αρσ <-(e)s, -stände>
ιδιωτισμοί:
to take the path [or βρετ usu line] of least resistance
den Weg des geringsten Widerstands gehen
antibiotic resistance ΟΥΣ
antibiotic resistance
Antibiotikaresistenz
resistance ΟΥΣ
resistance
Resistenz
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It may be used to treat diarrhea resulting from infection or when an antibiotic regimen destroys the harmful bacteria and gut flora alike.
en.wikipedia.org
Long-term antibiotics may be necessary to completely eradicate the infection.
en.wikipedia.org
Women who test positive should be given prophylactic antibiotics during labor, which will usually prevent transmission to the infant.
en.wikipedia.org
Other benefits are that locusts do not produce greenhouse gases and do not need antibiotics.
en.wikipedia.org
As with all antibiotics, ceftazidime is not used to treat viral infections.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Recurring themes in this context are the use of antibiotics, discussions about animal welfare or the high proportion of fish meal in conventional feed.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Immer wiederkehrende Themen sind in diesem Zusammenhang der Einsatz von Antibiotika, Diskussionen über das Tierwohlergehen und der hohe Fischmehlanteil in konventionellen Futtermitteln.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Moreover, these bacteria are often resistant to antibiotics.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Zudem sind diese Bakterien oft gegen Antibiotika resistent.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Würzburg researchers have now discovered another way in which bacteria can become resistant – and surprisingly it has nothing to do with antibiotics used by humans.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Würzburger Forscher haben jetzt einen weiteren Weg entdeckt, auf dem Bakterien resistent werden können – und überraschenderweise spielen vom Menschen eingesetzte Antibiotika dabei überhaupt keine Rolle.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Others are important as pathogens, and many fungi are used in biotechnology, to produce antibiotics, enzymes or foodstuffs.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Andere sind als Krankheitserreger von Bedeutung, viele Pilze werden schließlich in der Biotechnologie genutzt, um Antibiotika, Enzyme oder Lebensmittel zu produzieren.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Currently processes for the production of antibiotics, enzymes, food ingredients, cytokines, antibodies and vaccines are under investigation.
[...]
www.tci.uni-hannover.de
[...]
Zur Zeit werden Organismen zur Produktion von Antibiotika, diverser Enzyme, Nahrungsergänzungsmitteln, Cytokinen, Antikörpern und Impfstoffen eingehend studiert.
[...]
www.tci.uni-hannover.de

Αναζήτηση στο λεξικό