Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ausgerichtetes
Delivery time
Εννοούσες;
Lieferzeit ,
Endzeitpunkt ,
Erwerbszeitpunkt ,
Streitpunkt ,
Zündzeitpunkt ,
Tilgungszeitpunkt ,
Zeitpunkt ,
Verkaufszeitpunkt ,
Zahlungszeitpunkt ,
Abschlusszeitpunkt ,
Gründungszeitpunkt ,
Entstehungszeitpunkt ,
Erfüllungszeitpunkt ,
Ölschieferzement ,
Zulassungszeitpunkt ,
Zweizeitpunktmodell ,
ή
Zeitpunktbilanz

στο λεξικό PONS

Lie·fer·zeit <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Lieferzeit → Lieferfrist

Lie·fer·frist <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Lieferfrist
delivery [or lead] time
Lieferfrist
delivery deadline

Zünd·zeit·punkt <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ

Zündzeitpunkt
ignition point [or timing] no πλ

Zah·lungs·zeit·punkt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Zahlungszeitpunkt
date of payment

Er·werbs·zeit·punkt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Erwerbszeitpunkt
date of acquisition
Erwerbszeitpunkt
time of acquisition

Er·fül·lungs·zeit·punkt <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

Erfüllungszeitpunkt
time [or date] of performance

Zeit·punkt <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Zeitpunkt
time
zu diesem Zeitpunkt
at that point in time
zu dem Zeitpunkt
at that time
zu einem bestimmten Zeitpunkt
at a certain time
zum jetzigen Zeitpunkt
at this moment in time
den richtigen Zeitpunkt abwarten
to find the right time

Streit·punkt <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΠΟΛΙΤ

Streitpunkt
disputed point
Streitpunkt
contentious issue
Streitpunkt
point at issue
Καταχώριση OpenDict

Ölschieferzement ΟΥΣ

Ölschieferzement αρσ ΟΙΚΟΔ
oil shale cement

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Abschlusszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Abschlusszeitpunkt
completion point

Zeitpunktbilanz ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Zeitpunktbilanz
date balance

Tilgungszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Tilgungszeitpunkt
redemption date

Erfüllungszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Erfüllungszeitpunkt
time of delivery

Zweizeitpunktmodell ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Zweizeitpunktmodell
dual time model

Zulassungszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Zulassungszeitpunkt
time of admission

Gründungszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Gründungszeitpunkt
date of formation

Entstehungszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ

Entstehungszeitpunkt
time of recognition

Endzeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Endzeitpunkt
end point

Verkaufszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Verkaufszeitpunkt
selling date

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Einschaltzeitpunkt

Einschaltzeitpunkt
cut-in point
Einschaltzeitpunkt
cut-in time

Umschaltzeitpunkt ΕΠΙΚΟΙΝ

Umschaltzeitpunkt
transition point

Zeitpunkt (techn.)

Zeitpunkt
point in time

Zündzeitpunkt

Zündzeitpunkt
ignition timing

Pufferzeit ΔΗΜ ΣΥΓΚ

Pufferzeit
slack
Pufferzeit
recovery time

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nachdem eine Bestellung zusammengestellt ist, wählt der Kunde den gewünschten Lieferzeitpunkt.
de.wikipedia.org
Mit einer einzigen Warenbewegung werden im Rahmen eines Reihengeschäfts mehrere Lieferungen ausgeführt, die in Bezug auf Lieferort, Lieferzeitpunkt und Qualifikation als ruhende oder bewegte Lieferung getrennt geprüft werden müssen.
de.wikipedia.org
Die zur Erfüllung geeigneten Schuldverschreibungen müssen zum Lieferzeitpunkt eine unkündbare Restlaufzeit von 8,5 bis 10,5 Jahren haben.
de.wikipedia.org
Die Bestellung umfasst zumindest Artikel, Menge und Lieferzeitpunkt und -ort.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Angabe des Lieferzeitpunkt zur Produktseite zugefügt ( nur JoomShopping )
[...]
www.yagendoo.com
[...]
Added product delivery time to details page ( JoomShopping only )
[...]
www.yagendoo.com
[...]
Nur der Lieferzeitpunkt ist hier nicht ganz so exakt festzulegen, also einfach sicherheitshalber ein wenig früher bestellen.
www.sonnenmulde.at
[...]
It's only a bit more difficult to predict an exact arrival date for a shipment so please order early.
www.sonnenmulde.at
[...]
Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird in der zum Lieferzeitpunkt geltenden Höhe gesondert ausgewiesen berechnet.
[...]
www.cobinet.com
[...]
The rate of value added tax that is valid at the time of delivery must be paid in addition.
[...]
www.cobinet.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Lieferzeitpunkt" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ιταλικά