REGULATING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

self-regulating, self- regulatory ΕΠΊΘ

self-regulating

autorégulateur/-trice

I. regulate [βρετ ˈrɛɡjʊleɪt, αμερικ ˈrɛɡjəˌleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regulate (control):

regulate behaviour, lifestyle, activity, traffic, tendency

réguler

regulate money supply

contrôler

regulate use

réglementer

2. regulate (adjust):

regulate mechanism, temperature, pressure, flow, speed

régler

II. -regulated ΣΎΝΘ

well-regulated

bien réglé

state-regulated

sous le contrôle de l'État

Federal Energy Regulating ΟΥΣ αμερικ

Federal Energy Regulating

Commission θηλ nationale de contrôle de l'énergie

a mechanism for regulating prices/selecting staff

une méthode pour contrôler les prix/sélectionner le personnel

γαλλικά

αγγλικά

réglage (de vitesse)

regulating

réguler

to regulate

régenter (contrôler)

to regulate

réglementer prix

to regulate, to control

réglementer commerce, industrie

to regulate

régulateur (régulatrice)

regulating

rythmer vie, journée, travail

to regulate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

regulate [ˈregjʊleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regulate (administer):

regulate

réglementer

2. regulate (adjust):

regulate

régler

γαλλικά

αγγλικά

réglementer

to regulate

régulariser

to regulate

régler

to regulate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

regulate [ˈreg·jə·leɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regulate (administer):

regulate

réglementer

2. regulate (adjust):

regulate

régler

γαλλικά

αγγλικά

réglementer

to regulate

régulariser

to regulate

régler

to regulate

Present

I	regulate
you	regulate
he/she/it	regulates
we	regulate
you	regulate
they	regulate

Past

I	regulated
you	regulated
he/she/it	regulated
we	regulated
you	regulated
they	regulated

Present Perfect

I	have	regulated
you	have	regulated
he/she/it	has	regulated
we	have	regulated
you	have	regulated
they	have	regulated

Past Perfect

I	had	regulated
you	had	regulated
he/she/it	had	regulated
we	had	regulated
you	had	regulated
they	had	regulated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The standardization of power capacitors is strongly focused on rules for the safety of personnel and equipment, given by the local regulating authority.

en.wikipedia.org

Endothelial cells possess tissue-specific genes that code for unique growth factors, adhesion molecules and factors regulating metabolism.

en.wikipedia.org

This is achieved by regulating the sodium-chloride symporter (NCC), that is uniquely expressed in the distal nephron and is sensitive to thiazide type diuretics.

en.wikipedia.org

However, his softening stance on regulating and taxing the mining sector caused consternation amongst some of his original supporters.

en.wikipedia.org

The rider's outside leg should be on the girth, receiving and regulating each step.

en.wikipedia.org